Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of its programme
Vertaling van "of its programme" in Duits
ihres Programms
des Programms
seines Programms
ihrem Programm
ihrer Programme
Programmvielfalt
des Programmhaushalts
ihres Arbeitsprogramms
Nonetheless, its investiture presents a splendid opportunity to make the main guidelines of its programme known.
Dennoch ist die Einsetzung eine ausgezeichnete Gelegenheit, um die großen Leitlinien ihres Programms bekannt zu machen.
The conditions in which it acceded to power would have limited in a very effective way the application of its programme.
Die Bedingungen, unter denen sie an die Macht gekommen wäre, hätten der Umsetzung ihres Programms höchst effektive Schranken gesetzt.
The real centrepiece of its programme, its economic policy, however, is unmistakably right-wing.
Der Wirtschaftsteil und eigentliche Kern des Programms ist dagegen unmissverständlich rechts.
This edition will also build on the success of the previous symposium which was widely praised for the quality of its programme, inspirational contributions and exclusive insights.
Diese Ausgabe baut auf den Erfolg des vorherigen Symposiums, welcher für die Qualität des Programms, die inspirierenden Beiträge und die exklusiven Einblicke gelobt wurde, auf.
Luxembourg will improve the effectiveness of its programme to favour the employment of people with disabilities.
Luxemburg wird die Wirksamkeit seines Programms zum Nutzen der Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen verbessern.
But the main task of a working class political organisation - the defence of its programme, and in particular of proletarian internationalism - does not change with the new epoch.
Doch die Hauptaufgabe einer politischen Organisation des Proletariats - die Verteidigung seines Programms und besonders des proletarischen Internationalismus - änderte sich nicht in der neuen Epoche.
That is, these are not coalitions in which the left takes the support it can get in order govern and carry out, despite all, a part of its programme.
Es handelt sich also nicht um Koalitionen, wo Linke die erhältliche Unterstützung annehmen, um zu regieren und trotz allem einen Teil ihres Programms zu realisieren.
This strengthened the conviction that this building had to be inserted into the village as a self-confident structure that derives its identity from the consistent implementation of its programme.
Umso mehr entwickelte sich die Überzeugung, dass sich dieses Haus selbstbewusst als in sich ruhender Bau in das Dorf zu setzen hat und seine Identität in der konsequenten Umsetzung des Programms finden soll.
Sunstar is thus a pioneer in carbon offset, outstanding within the hotel industry both for the quality and the scope of its programme.
Sunstar ist somit ein Vorreiter der CO2-Kompensation, herausragend sowohl bezüglich Qualität als auch Umfang des Programms innerhalb der Hotelbranche.
But, environmental standards of its programme aren't clearly reported (see link, next question).
Aber Umweltstandards seines Programms sind nicht eindeutig beschrieben (siehe Link, nächste Frage).
An important element of its programme is the fixing of its 10Y government bond at zero percent.
Ein wichtiges Element ihres Programms ist die Fixierung der zehnjährigen Staatsanleiherendite bei null Prozent.
The BGHS is undergoing voluntary evaluation to examine the effectiveness of its programme and to ensure its quality.
Die BGHS unterzieht sich freiwilligen Evaluationen, um die Wirksamkeit ihres Programms zu untersuchen und ihre Qualität zu sichern.
And with the English version of the website, the publishing house takes into account the international orientation of its programme.
Und mit der englischen Fassung der Website trägt der Verlag der internationalen Ausrichtung seines Programms Rechnung.
Synoniemen voor of its programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 185 ms.
