Examples with "of old notation system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tableture of the Oliwa Cathedral (on the basis of old notation system)
Tabulatur des Oliv-Domes (aufgrund des älteren Notizsystems)
Andere resultaten
He found the credit note buried under a pile of old receipts.
Er fand die Gutschrift unter einem Haufen alter Quittungen vergraben.
The house was empty apart from a few pieces of old furniture.
Das Haus war leer, außer ein paar Stücken alter Möbel.
She found some kind of old coin while digging in her garden.
Beim Graben in ihrem Garten fand sie eine alte Münze.
My grandfather was a walking dictionary of old-fashioned expressions and sayings.
Mein Großvater war ein wandelndes Lexikon für altmodische Ausdrücke und Redewendungen.
His handwriting puts me in mind of old letters from my father.
Seine Handschrift erinnert mich an alte Briefe von meinem Vater.
The knights of old would take an oath of loyalty to their king.
Die Ritter von einst würden ihrem König die Treue schwören.
His reputation was dearly bought, stained by the betrayal of old friends.
Sein Ruf war teuer erkauft und durch den Verrat alter Freunde befleckt.
They discovered a stack of old dirty magazines in the attic while cleaning.
Beim Aufräumen auf dem Dachboden fanden sie einen Stapel alter Sexhefte.
Their courtly phrases sounded like vows of old, solemn yet slightly theatrical.
Ihre höfischen Worte klangen wie Gelöbnisse aus alter Zeit, feierlich und kunstvoll.
Priests of old guarded the temple gates through endless nights and burning days.
Priester haben seit jeher die Tempeltore durch Nächte und brennende Tage bewacht.
The garage contained stacks of old tools nobody had used in years.
In der Garage lagen Berge von alten Werkzeugen, die niemand mehr benutzte.
The conquered region displayed a blend of old and new cultures.
Die eroberte Region zeigte eine Mischung aus alter und neuer Kultur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.