Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of screening programmes
Vertaling van "of screening programmes" in Duits
von Screening-Programmen
Data from the cancer registry and from causes of death statistics is also of major importance in the evaluation of screening programmes.
Auch für die Evaluierung von Screening-Programmen sind die Daten des Krebsregisters und der Todesursachenstatistik von großer Bedeutung.
Substantial added value may be expected from such support and from additional efforts to improve and maintain high quality of screening programmes.
Von einer solchen Unterstützung und von weiteren Anstrengungen zur Verbesserung und Erhaltung der hohen Qualität von Früherkennungsprogrammen ist ein erheblicher Mehrwert zu erwarten.
Sound knowledge of these distortions seems to be indispensable for estimating the benefits of screening programmes.
Und dabei scheint gerade das Wissen um diese beiden Verzerrungen unerlässlich zu sein wenn es darum geht, den Nutzen eines Screening abschätzen zu können.
Section three comprises three recommendations aiming to establish the necessary basis for quality insurance by regular monitoring of screening programmes.
Abschnitt 3 umfasst drei Empfehlungen, die die erforderliche Grundlage für die Qualitätssicherung durch eine regelmäßige Überwachung der Früherkennungsprogramme legen sollen.
Another measure which is often used to quantify the benefit of screening programmes is survival rate, mostly the 5-year survival rate.
Ein anderes Maß, das oft verwendet wird, um den Nutzen von Screening-Programmen zu quantifizieren und zu belegen, ist die Überlebensrate, wobei meist die Fünfjahresüberlebensrate genommen wird.
Harris: The enormous burden on the overall society and on the economy from eye diseases and blindness could be substantially reduced by targeted promotion of screening programmes and an expansion of preventive care, early detection and therapy.
Die enorme gesamtgesellschaftliche und ökonomische Belastung durch Augenkrankheiten und Blindheit könnte durch die gezielte Förderung von Screening-Programmen sowie eine Ausweitung präventiver, frühdiagnostischer und therapeutischer Angebote erheblich reduziert werden.
Ibid.; whereas the significant decrease in mortality in cervical cancer over the last decades can be ascribed to the introduction of screening programmes (pap test) in the Member States,
bid.; ferner in der Erwägung, dass der erhebliche Rückgang der Todesfälle durch Gebärmutterkrebs während der letzten Jahrzehnte der Einführung von Untersuchungsprogrammen (PAP test) in den Mitgliedstaaten zugeschrieben werden kann,
However the European Commission services consider that work in the area of implementation and updating of screening programmes and networking between centres and experts, remains as a priority public health objective, at the EU, national and regional level, in the coming years.
Gleichwohl sind die Dienststellen der Kommission der Auffassung, dass die Arbeit im Bereich der Durchführung und Aktualisierung von Screening-Programmen und die Vernetzung von Zentren und Experten auf EU-, nationaler und regionaler Ebene in den nächsten Jahren weiterhin eine Priorität der öffentlichen Gesundheit darstellen sollten.
The Czech Republic has a long history of screening programmes and comprehensive check-ups that provably lead to early detection of illness and thus reduced mortality.
Screening-Programme und komplexe diagnostische Dienstleistungen (sog. Check-ups) werden in Tschechien seit langem angeboten und dienen der rechtzeitigen Früherkennung von Erkrankungen und letztendlich auch Verringerung der Todesfälle.
By now, the Guidelines have become the foremost reference document, inside and outside the EU, for ensuring the quality of screening programmes.
Inzwischen sind die Leitlinien in- und außerhalb der EU zum Referenzdokument für die Qualitätssicherung von Screening-Programmen geworden.
Slightly less than half the population who should be covered by screening according to the Recommendation actually are; and less than half of those examinations are performed as part of screening programmes meeting the stipulations of the Recommendation.
Etwas weniger als die Hälfte der Bevölkerung, die gemäß der Empfehlung durch die Früherkennung erfasst werden sollte, ist tatsächlich erfasst, und weniger als die Hälfte dieser Untersuchungen werden im Rahmen eines Früherkennungsprogramms durchgeführt, das die Anforderungen der Empfehlung erfüllt.
No deductible is payable on coloscopies done as part of screening programmes in the Cantons of Vaud and Uri.
Koloskopien im Rahmen der Screening-Programme in den Kantonen Waadt und Uri sind von der Franchise befreit.
National authorities should continue their efforts to organise and improve the coverage and quality of screening programmes, independent of vaccine introduction.
Unabhängig von der Impfstoffeinführung sollten die einzelstaatlichen Behörden ihre Bemühungen fortsetzen, Vorsorgeprogramme zu organisieren sowie deren Erfassung und Qualität zu verbessern.
Synoniemen voor of screening programmes in het Engels
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 86 ms.
