Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of spatial data sets
Vertaling van "of spatial data sets" in Duits
obstacles to the sharing of spatial data sets and services.
Hindernisse für die gemeinsame Nutzung von Geodatensätzen und -diensten entstehen könnten.
Monitoring of the accessibility of spatial data sets through view and download services
Überwachung der Zugänglichkeit von Geodatensätzen über Darstellungs- und Download-Dienste
The following indicators shall be used to measure the number of spatial data sets and spatial data services
Zur Ermittlung der Anzahl der Geodatensätze und Geodatendienste werden die folgenden Indikatoren verwendet
Monitoring of the geographical coverage of spatial data sets
Überwachung der räumlichen Abdeckung der Geodatensätze
conditions applying to the access to and use of spatial data sets and services
Bedingungen für den Zugang und die Nutzung von Raumdatensätzen und -diensten
adopt implementing rules to increase the potential of re-use of spatial data sets and services by third parties.
Absatz 2 Durchführungsbestimmungen zur Förderung der Weiterverwendung von Raumdatensätzen und -diensten durch Dritte.
Conditions applying to the access to and use of spatial data sets and services
Bedingungen für den Zugang zu und die Nutzung von Geodatensätzen und -diensten
Any such charges and licenses must be fully compatible with the general aim of facilitating the sharing of spatial data sets and services between public authorities.
Solche Lizenzerteilungen und Gebühren müssen uneingeschränkt mit dem allgemeinen Ziel des leichteren Austauschs von Geodatensätzen und -diensten zwischen Behörden vereinbar sein.
References to the validity of spatial data sets shall be understood as relating to any of the following
Verweise auf die gültigkeit von geodatensätzen beziehen sich auf einen der folgenden aspekte
Relevant user requirements, existing initiatives and international standards for the harmonisation of spatial data sets, as well as feasibility and cost-benefit considerations shall be taken into account in the development of the implementing rules.
Bei der Ausarbeitung der Durchführungsbestimmungen sind die einschlägigen Nutzeranforderungen, bestehende Initiativen und die internationalen Normen zur Harmonisierung von Geodatensätzen sowie Durchführbarkeits- und Kosten-Nutzen-Erwägungen zu berücksichtigen.
the public authorities responsible for the establishment, management, maintenance and distribution of spatial data sets and services
für die Schaffung, Verwaltung, Erhaltung und Verbreitung von Geodatensätzen und -diensten zuständige Behörden
Where organisations established under international law have adopted relevant standards to ensure interoperability or harmonisation of spatial data sets and services, these standards shall be integrated, and the existing technical means shall be referred to, if appropriate, in the implementing rules mentioned in this paragraph.
Einschlägige Normen, die von Organisationen des Völkerrechts festgelegt worden sind, um die Interoperabilität oder Harmonisierung von Geodatensätzen und -diensten sicherzustellen, werden in die in diesem Absatz genannten Durchführungsbestimmungen einbezogen, und gegebenenfalls werden dort die bestehenden technischen Mittel angegeben.
a summary of the availability and quality of spatial data sets and the availability and performance of spatial data services
eine Zusammenfassung der Verfügbarkeit und Qualität von Raumdatensätzen sowie der Verfügbarkeit und Leistung von Raumdatendiensten
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 83 ms.
