Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the BitLocker setup wizard
Examples with "of the BitLocker setup wizard" and their translation in Duits
To use BitLocker on a computer without a TPM, you must change the default behavior of the BitLocker setup wizard by using Group Policy, or configure BitLocker by using a script.
Wenn Sie BitLocker auf einem Computer ohne TPM verwendet möchten, müssen Sie das Standardverhalten des BitLocker-Setup-Assistenten mithilfe von Gruppenrichtlinie ändern oder BitLocker mithilfe eines Skripts konfigurieren.
Andere resultaten
When you first enable BitLocker and before you encrypt a drive, the setup wizard allows you to test the availability of USB flash drives during startup.
Wenn Sie BitLocker zum ersten Mal aktivieren und bevor Sie ein Laufwerk verschlüsseln, können Sie mit dem Setup-Assistenten die Verfügbarkeit von USB-Flashlaufwerken beim Starten testen.
This policy setting allows you to specify the default path that is displayed when the BitLocker Drive Encryption setup wizard prompts the user to enter the location of a folder in which to save the recovery password.
Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht die Angabe des Standardpfads, der angezeigt wird, wenn der Setup-Assistent der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung den Benutzer zur Eingabe des Speicherorts eines Ordners auffordert, in dem das Wiederherstellungskennwort gespeichert wird.
If you want to enable BitLocker on an operating system drive of a computer without a TPM or use other BitLocker features and options, you can modify the BitLocker Group Policy settings that control which features are accessible through the BitLocker setup wizard.
Wenn Sie BitLocker auf einem Betriebssystemlaufwerk eines Computers ohne ein TPM aktivieren oder andere BitLocker-Features und -Optionen verwenden möchten, können Sie die BitLocker-Gruppenrichtlinieneinstellungen verändern, mit denen gesteuert wird, auf welche Features vom BitLocker-Setup-Assistenten zugegriffen werden kann.
The password hash can be stored only if the TPM is owned and the ownership was taken by using components of Windows Vista, such as the BitLocker Setup Wizard or the TPM MMC.
Der Kennworthash kann nur gespeichert werden, wenn das TPM einen Besitzer aufweist und die Besitzübernahme mithilfe von Komponenten von Windows Vista erfolgt ist, z. B. mithilfe des Setup-Assistenten der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung oder des MMC-Snap-Ins des TPMs.
The BitLocker setup wizard, which can be started from either the Control Panel or Windows Explorer, is used to enable BitLocker on a fixed or removable data drive that is installed on the computer or on the operating system drive of computers with a compatible TPM.
Der BitLocker-Setup-Assistent, der über die Systemsteuerung oder mithilfe von Windows-Explorer gestartet werden kann, wird zum Aktivieren von BitLocker auf einem integrierten Datenlaufwerk oder Wechseldatenträger verwendet, das bzw. der auf einem Computer oder auf einem Betriebssystemlaufwerk eines Computers mit kompatiblem TPM installiert ist.
Note: If you want to require the use of a startup PIN and a USB flash drive, you must configure BitLocker settings using the command-line tool manage-bde instead of the BitLocker Drive Encryption setup wizard. Supported on: MicrosoftWindows7
Hinweis: Wenn Sie die Verwendung einer Systemstart-PIN und eines USB-Flashlaufwerks erzwingen möchten, müssen Sie die BitLocker-Einstellungen mithilfe des Befehlszeilentools "manage-bde" und nicht über den Setup-Assistenten der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung konfigurieren.
If you enable this policy setting, users can configure advanced startup options in the BitLocker setup wizard.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Benutzer erweiterte Startoptionen im BitLocker-Setup-Assistenten konfigurieren.
By default, the BitLocker setup wizard is configured to work seamlessly with the TPM.
Standardmäßig ist der BitLocker-Setup-Assistent für eine problemlose Zusammenarbeit mit dem TPM konfiguriert.
Configures whether the BitLocker Setup Wizard asks the user to create a recovery password.
Wenn Sie BitLocker einrichten, müssen Sie ein Wiederherstellungskennwort erstellen.
Create a recovery password during BitLocker setup, using the wizard available through the Control Panel.
Während des Setups von BitLocker mithilfe des in der Systemsteuerung verfügbaren Assistenten wird ein Wiederherstellungskennwort festgelegt.
If you enable this policy setting, you can configure the options that the setup wizard displays to users for recovering BitLocker encrypted data.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie konfigurieren, welche Optionen im Setup-Assistenten zur Wiederherstellung von BitLocker-verschlüsselten Daten für Benutzer angezeigt werden.
If you disable or do not configure this policy setting, the BitLocker setup wizard will present users with ways to store recovery options.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, stellt der BitLocker-Setup-Assistent den Benutzern Möglichkeiten zum Speichern von Wiederherstellungsoptionen bereit.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 144089. Exact: 1. Verstreken tijd: 150 ms.
