Examples with "BitLocker-Setup-Assistent den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, stellt der BitLocker-Setup-Assistent den Benutzern Möglichkeiten zum Speichern von Wiederherstellungsoptionen bereit.
BitLocker ist jedoch nicht automatisch aktiv. BitLocker wird mithilfe des BitLocker-Setup-Assistenten aktiviert, auf den über die Systemsteuerung oder durch Klicken mit der rechten Maustaste auf das Laufwerk in Windows-Explorer zugegriffen werden kann.
However, BitLocker is not enabled until it is turned on by using the BitLocker setup wizard, which can be accessed from either the Control Panel or by right-clicking the drive in Windows Explorer.
BitLocker ist jedoch nicht automatisch aktiv. BitLocker wird mithilfe des BitLocker-Setup-Assistenten aktiviert, auf den über die Systemsteuerung oder durch Klicken mit der rechten Maustaste auf das Laufwerk in Windows-Explorer zugegriffen werden kann.
However, BitLocker is not enabled until it is turned on by using the BitLocker setup wizard, which can be accessed from either the Control Panel or by right-clicking the drive in Windows Explorer.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Benutzer erweiterte Startoptionen im BitLocker-Setup-Assistenten konfigurieren.
If you enable this policy setting, users can configure advanced startup options in the BitLocker setup wizard.
Standardmäßig ist der BitLocker-Setup-Assistent für eine problemlose Zusammenarbeit mit dem TPM konfiguriert.
By default, the BitLocker setup wizard is configured to work seamlessly with the TPM.
Bei der Konfiguration von BitLocker beginnt der BitLocker-Setup-Assistent automatisch mit dem Initialisierungsvorgang, falls dies notwendig ist.
The BitLocker setup wizard starts the initialization process automatically while configuring BitLocker, if needed.
Rufen Sie in der Systemsteuerung den BitLocker-Setup-Assistenten auf, der Sie durch das Setup führt und erweiterte Authentifizierungsoptionen bietet.
Access the BitLocker setup wizard from the Control Panel, which guides you through setup and presents advanced authentication options.
Der Systemadministrator kann nach der Installation und der anfänglichen Einrichtung des Betriebssystems den BitLocker-Setup-Assistenten jederzeit verwenden, um BitLocker zu initialisieren.
At any time after installation and initial operating system setup, the system administrator can use the BitLocker setup wizard to initialize BitLocker.
Wenn der Pfad ungültig ist, zeigt der BitLocker-Setup-Assistent die Ordneransicht der obersten Ebene des Computers an.
Der BitLocker-Setup-Assistent kann mithilfe der Gruppenrichtlinieneinstellungen so konfiguriert werden, dass beim Verschlüsseln des Laufwerks ein Systemstartschlüssel erstellt werden kann.
The BitLocker setup wizard can be configured by using Group Policy settings to offer the option to create a startup key when encrypting the drive.
Aktivieren Sie mit dem BitLocker-Setup-Assistenten BitLocker auf dem Volume.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, zeigt der BitLocker-Setup-Assistent die Ordneransicht der obersten Ebene des Computers an, wenn der Benutzer die Option zum Speichern des Wiederherstellungskennworts in einem Ordner auswählt.
If you disable or do not configure this policy setting, the BitLocker setup wizard will display the computer's top-level folder view when the user chooses the option to save the recovery password in a folder.
Standardmäßig wird BitLocker durch den BitLocker-Setup-Assistenten aktiviert und zur Verwendung des TPM ohne Startschlüssel konfiguriert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
