Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the GSM-R network
Bedoelde u: of the GSM network
Examples with "of the GSM-R network" and their translation in Duits
The quality and state of the GSM-R network are recorded in a position-dependent manner.
Es werden ortsabhängig die Qualität und die Beschaffenheit des GSM-R Netzes erfasst.
This places great demands on the quality of the GSM-R network to guarantee a safe ETCS operation free from interference.
Dabei werden hohe Qualitätsanforderungen an das GSM-R-Netz gestellt, um einen störungsfreien und sicheren ETCS-Betrieb zu gewährleisten.
Note: it is the responsibility of the GSM-R network operator to deliver to railway undertakings the SIM cards to be inserted in GSM-R terminal equipment
Anmerkung: Der GSM-R-Netzbetreiber ist dafür verantwortlich, den Eisenbahnunternehmen die für die GSM-R-Endgeräte zu verwendenden SIM-Karten bereitzustellen.
Andere resultaten
The system can access packet-switched networks directly, simplifying the implementation of GSM-R networks.
Das System kann unmittelbar auf paketvermittelte Netze zugreifen, was die Implementierung von GSM-R-Netzen vereinfacht.
Another focus lies on applications for expanding the possible uses of the existing GSM-R network and improving the safety of personnel and passengers as well as reducing costs.
Ein zweiter Schwerpunkt liegt bei Applikationen, die die Nutzungsmöglichkeiten des bestehenden GSM-R Netzwerkes erweitern und zur Sicherheit des Personals und der Passagiere sowie zur Kostensenkung beitragen.
TEQoS2 is used during the start-up phase of a new GSM-R network, as well as in the ordinary operation and optimisation process, wherever measurements need to be performed to guarantee the quality of the GSM-R subsystem.
TEQoS2 wird in der Startphase eines neuen GSM-R-Netzwerks und im normalen Betriebs- und Optimierungsprozess eingesetzt, um die Qualität des GSM-R-Systems zu gewährleisten.
The integration into the GSM-R network enables clear identification and consumption-based billing.
Die Einbindung in das GSM-R-Netz ermöglicht eindeutige Identifizierung und verbrauchsgerechte Abrechnung.
The GSM-R network is a new platform for operational communication at DB AG.
Das GSM-R Netz stellt eine neue Plattform für die betriebliche Kommunikation bei der DB AG dar.
The GSM-R network in the Netherlands offers radio coverage along all railway lines and is primarily used for communications between engineers and traffic control.
Das GSM-R-Netz in den Niederlanden bietet eine Funknetzabdeckung entlang aller Bahnstrecken und wird primär zur Kommunikation zwischen Lokomotivführer und Verkehrsleitung genutzt.
We will provide power supply and monitoring systems to the GSM-R network being built for PKP Polish State Railways.
Wir werden das GSM-R-Netz für PKP Polish State Railways mit Stromversorgungs- und Überwachungssystemen ausstatten.
At the same time, the GSM-R network serves as a carrier for the ETCS train safety system.
Darüber hinaus bildet das GSM-R-Netz die Grundlage für das ETCS-Zugsicherungssystem.
In the field of rolling stock equipment Funkwerk is showing its latest products for communication in the GSM-R network and for customer information.
Enhanced insight into the GSM-R network reality thanks to the latest Triorail module technology of the 5th generation
Erweiterte Einblicke in die GSM-R Netz-Realität dank neuster Triorail Modultechnologie der 5ten Generation
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 178. Exact: 3. Verstreken tijd: 137 ms.
