We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des geltenden Kodex
The reform of the Community Customs Code was enshrined in Article 253 of the current code and a reform was planned for before 1 January 1998.
Die Reform des Zollkodex der Gemeinschaften war im Artikel 253 des geltenden Kodex festgeschrieben, und vorgesehen war, bis zum 1. Januar 1998 eine Reform vorzunehmen.
The Honourable Members may rest assured that Member States conduct export controls on the basis of the current Code.
Der Frau Abgeordneten und den Herrn Abgeordneten sei versichert, dass die Mitgliedstaaten Aus-fuhrkontrollen auf der Grundlage des geltenden Kodex durchführen.
This is generated automatically and contains the current developer status of the current code.
Diese wird automatisch generiert und beinhaltet den aktuellen Entwicklerstand vom aktuellen Code.
Together with the UT and UIT test results, this approach delivers a complete and detailed picture of the current code quality. This solution supports immediate corrections or code optimization within the current development iteration.
Zusammen mit den Testergebnissen aus den UT- und UIT-Teststufen ergibt sich hieraus ein vollständiges Bild der aktuellen Codequalität, welches eine sofortige Korrektur beziehungsweise Codeoptimierung in der aktuellen Entwicklungsiteration erlaubt.
Encoded: Clicking this button will show a view of the current code when encoded.
Enkodiert: Ein Klick auf diesen Knopf zeigt die Ansicht des Codes, wie er aussieht, wenn er kodiert wird.
In the future, the artnet AG will comply with the recommendations of the current Code, with the exception of numbers 1 to 5 as listed above.
Die artnet AG wird den Empfehlungen des Kodex in der aktuellen Fassung künftig mit Ausnahme der vorstehenden Ziffern 1 bis 5 entsprechen.
All distributors and agents confirm receipt of the current Code of Conduct on an annual basis and undertake to comply with its provisions.
Alle Distributeure und Agenten bestätigen jährlich den Erhalt des aktuellen Verhaltenskodex und verpflichten sich, dessen Regelungen zu beachten.
While Chapter 4.1 of the current Code of Practice GW 301 sufficiently describes the requirements developing from the Operations Management System, there has so far been no mandatory requirement to demand its verification.
Zwar werden im Kapitel 4.1 des aktuellen Arbeitsblattes GW 301 die Anforderungen, die sich aus dem BMS entwickeln, hinreichend beschrieben, doch ist die Forderung nach dessen Prüfung bisher nicht zwingend vorgegeben.
The reform of the Community Customs Code was enshrined in Article 253 of the current code and a reform was planned for before 1 January 1998.
Die Reform des Zollkodex der Gemeinschaften war im Artikel 253 des geltenden Kodex festgeschrieben, und vorgesehen war, bis zum 1. Januar 1998 eine Reform vorzunehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.