Examples with "of the final program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Error-prone cross-compilation of the source code via a host PC or laborious flashing or migrating of the final program was not necessary.
Fehleranfälliges Cross-Kompilieren des Quellcodes durch einen Host-PC oder aufwändiges Flashen oder Migrieren des fertigen Programmes war nicht nötig.
By use of this system, only the required encoder or decoder will be added to the final executable, this in turn, dramatically reduces the size of the final program.
Durch die Verwendung dieses Systems wird nur der benötigte Encoder oder Decoder zum endgültigen Executable hinzugefügt, was dadurch die Größe des finalen Programms enorm vermindert.
all segments should be declared using public qualifier, because the code segment of the final program is built by concatenation of code segments from each module; the same for data segment
Alle Segmenten sollen als public (siehe Norton Guide) deklariert werden, weil im endgültigen Programm wird das Kodesegment durch die Zusammenfügung der Kodesegmenten aus den verschiedenen Modulen aufgebaut; das gleiche gilt fürs Datensegment.
All changes after printing of the final program are included.
Auch alle Änderungen nach Programmdruck sind darin enthalten.
Andere resultaten
That was the intriguing theme of the final talk on the program, delivered by Geoffrey Jackson of the Governing Body.
Das war das spannende Thema des letzten Vortrags, den Geoffrey Jackson von der leitenden Körperschaft hielt.
That means you'll have archival copies from each camera along with a copy of the final finished program!
Das gibt Ihnen Material von allen Kameras fürs Archiv und eine weitere Kopie des finalen fertiggestellten Programms in die Hand.
What actually happens is that Lazarus saves a copy of your files, then starts the compiler and linker, then begins execution of the final linked binary program.
Was aktuell passiert ist, dass Lazarus eine Kopie Ihrer Dateien speichert, dann den Compiler und Linker startet, dann mit der Ausführung des endgültig verbundenen Binärprogramms beginnt.
With the help of the integrated tools, a high degree of automation is possible, from reading the CAD and CAE data to the generation and documentation of the final test program.
Mit Hilfe der integrierten Tools ist ein Höchstmaß an Automatisierung vom Einlesen der CAD- und CAE-Daten bis zur Generierung und Dokumentation des fertigen Testprogramms erreichbar.
Students may have the opportunity to participate in study periods as international exchange students in the fourth year of the Bachelor's Degree depending on the host university, and/or during internships of the final term of the program. [+]
Die Studierenden haben die Möglichkeit, in den normalen Studienzeiten als internationale Austauschstudenten im vierten Jahr des Bachelor-Abschluss in Abhängigkeit von der Gastuniversität und/ oder im Rahmen von Praktika der letzten Amtszeit des Programms zu beteiligen.
You can use HyperDeck Studio Mini as a video source with Blackmagic Web Presenter that you can cut together with live camera footage while broadcasting live on the internet, or you can use it to record the output of your final program!
Verwenden Sie den HyperDeck Studio Mini zusammen mit dem Blackmagic Web Presenter als Videoquelle, die Sie mit Live-Bildern Ihrer Kamera zusammenschneiden können, während Sie alles live im Internet übertragen. Alternativ dient dieses Setup zum Aufzeichnen Ihrer finalen Programmausgabe.
In December 2014 Aurora participated in the Finals of the program "Great Swiss Talents" on National Television (SRF).
Im Dezember 2014 nahm Aurora am Finale der Sendung „Die größten Schweizer Talente" (DGST) des SRF teil.
With the EGM approval and the U.S anti-trust procedure completed the essential elements of the program are final
Durch die Genehmigung auf der außerordentlichen Hauptversammlung und dem Abschluss der US-Kartellprüfung stehen die wesentlichen Konditionen des Programms fest
Final Program for the days of the Final of 415 km.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.