We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Rahmenprogramms
Beyond that, the writing, film, and photography workshops of the framework program offer a forum to discuss whether the reconstruction of architectonic tradition serves to preserve local identity or functions as a tourist attraction.
Darüber hinaus sollen die Schreib-, Film- und Fotografieworkshops des Rahmenprogramms ein Diskussionsforum zu der Frage bieten, ob die Rekonstruktion von architektonischer Tradition vornehmlich dem Erhalt der lokalen Identität dient oder als touristische Attraktion fungiert.
We are very pleased to contribute a podium discussion as well as an exhibition on the subject of vertical farming, as part of the framework program of the WearFair +mehr exhibition.
Wir freuen uns sehr, als Teil des Rahmenprogramms der WearFair +mehr eine Podiumsdiskussion sowie eine Ausstellung zum Thema Vertical Farming beizusteuern.
The funding measure r+Impuls is part of the framework program "Research for sustainable development (FONA)" of the BMBF, and provides targeted support for the transfer of research results on resource efficiency and its implementation into industrial practice.
Die Fördermaßnahme r+Impuls, ein Bestandteil des Rahmenprogramms Forschung für nachhaltige Entwicklung (FONA) des BMBF, unterstützt gezielt die Übertragung von Forschungsergebnissen zur Ressourceneffizienz und deren Anwendung in der industriellen Praxis.
A highlight of the framework program was the welcome reception with the performance of the "Sugar Daddies" - a band founded by DZD scientists.
Ein Highlight des Rahmenprogramms war der Begrüßungsempfang mit dem Auftritt der „Sugar Daddies" - einer von DZD-Wissenschaftlern gegründeten Band.
It succeeds the project "Backup and reuse of research data of the framework program for advancement of empirical educational sciences" (duration: October 2013-2016). Runtime
Das Projekt befindet sich seit Oktober 2016 in der zweiten Förderphase und folgt dem Projekt „Sicherung und Nachnutzung der Forschungsdaten des Rahmenprogramms zur Förderung der empirischen Bildungsforschung" (Laufzeit: Oktober 2013- 2016)
Accredited guests can attend all screenings and the events of the framework program - with the exception of the Opening Reception and the Opening Films, which are by invitation only.
Mit der Akkreditierung können alle Filmvorführungen sowie die Veranstaltungen des Rahmenprogramms besucht werden - mit Ausnahme des Eröffnungsempfangs und der Eröffnungsfilme.
October 2018 as part of the framework program "Research for Sustainable Development" FONA³.
Es ist Teil des Rahmenprogramms „Forschung für Nachhaltige Entwicklung" FONA³.
The competition "City of the Future" was part of the framework program "Research for Sustainable Development" (FONA3) and the Science Year 2015 - City of the Future.
Der Wettbewerb "Zukunftsstadt" war Teil des Rahmenprogramms "Forschung für Nachhaltige Entwicklungen" (FONA3) und des Wissenschaftsjahrs 2015 - Zukunftsstadt.
The project was funded for four years in the context of the framework program EnEff: Wärme (Energy Efficiency: Heat) by the German Federal Ministry of Economics and Technology (funding ID 0327471A).
Das Projekt wurde vier Jahre im Kontext des Rahmenprogramms EnEff:Wärme vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie gefördert (Förderkennzeichen 0327471A).
The main focuses of the framework program are: Climate Protection, Recyclability, Material Health and Indoor Air Quality.
Die Schwerpunkte des Rahmenprogramms: Klimaschutz, Kreislauffähigkeit, Materialgesundheit und Raumluftqualität.
Booking of events of the Framework Program provided by the host
Buchung der vom Veranstalter selbst angebotenen Leistungen des Rahmenprogramms
The Executive Board will, at the appropriate point in time, resolve on any further tranches of the Framework Program and their details and will announce them by separate disclosures.
Der Vorstand wird zu gegebener Zeit über die ggf. weiteren Tranchen des Rahmenprogramms und deren Einzelheiten entscheiden und diese mit jeweils separaten Mitteilungen bekanntmachen.
The Third Share Buyback Program is thereby concluded (as to the details of the Framework Program please refer to the notification dated 27 September 2018).
37.807,89 Das Dritte Rückkaufprogramm ist damit abgeschlossen (zu den Einzelheiten des Rahmenprogramms wird auf die Bekanntmachung vom 27. September 2018 verwiesen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.