Examples with "of the high stack" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In such cases, EFSA performs its assessment on a weight-of-evidence approach, using available information from risk assessments of the high stack, the single genetic modifications and existing sub-combinations to conclude on its safety.
In solchen Fällen führt die EFSA ihre Bewertung anhand eines evidenzbasierten Bewertungsansatzes (weight-of-evidence approach) durch und verwendet die verfügbaren Informationen aus Risikobewertungen des hohen Stack, der einzelnen genetischen Veränderungen sowie der vorhandenen Unterkombinationen, um über deren Unbedenklichkeit zu entscheiden.
Andere resultaten
The operator can grip goods with a minimum height of 30 centimeters using the High-Stack, while keeping the body upright.
Güter mit einer Mindesthöhe von 30 Zentimetern kann der Anwender mit dem High-Stack in aufrechter Körperhaltung greifen.
The invention provides that the temporary bracing apparatus (12-22) is composed of a plastic material which burns at a temperature which is lower than the operating temperature of the high-temperature fuel cell stack (10).
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die temporäre Verspannvorrichtung (12-22) aus einem Kunststoffmaterial besteht, das bei einer Temperatur verbrennt, die niedriger als die Betriebstemperatur des Hochtemperatur-Brennstoffzellenstapels (10) ist.
Our low-loss NO grades, for example, are also available in the high-strength NO-HS version that ensures an optimal stability of the rotor stacks for high-frequency motors.
Unsere verlustarmen NO-Güten sind beispielsweise in hochfester Ausführung, als NO-HS Variante, erhältlich. So wird eine optimale Stabilität der Rotor-Pakete bei Hochfrequenzmotoren erreicht.
"At the start of his turn" means the card takes effect before any other action. The last card of the stack-High Noon or A Fistful of Cards-stays in effect until the game ends.
Hinweis: "Zu Beginn des Zuges" auf den Karten dieser Erweiterung bedeutet, dass die Karte vor jeder anderen Aktion des Spielers ins Spiel eingreift.
Parking shelves exist mostly in the design of high-rise stacks with operating unit (storage and retrieval unit), parking systems with shuttle-lift technology or tower systems with rectangular or circular layout and central, vertical conveyor.
Zu den Parkregalen gehören Parksysteme in Hochregallager-Bauweise mit Regalbediengerät (RBG), Parksysteme mit Shuttle-Lift-Technologie sowie Turmsysteme mit rechteckigem oder rundem Grundriss und zentralem Vertikalförderer.
Together with the high stack, this instils you with confidence in steep terrain.
Das vermittelt zusammen mit dem hohen Stack im steilen Gelände viel Sicherheit.
Due to the high stack, you are very well integrated between the wheels, which conveys an enormous degree of confidence, especially in steep sections.
Durch den hohen Stack steht man extrem integriert im Rad, was speziell in steilen Sektionen ein enormes Maß an Sicherheit vermittelt.
Thanks to the high stack in combination with the riser handlebars, you're very integrated in the bike, allowing it to be controlled easily through the back wheel.
Dank des hohen Stacks in Kombination mit dem Riser-Lenker steht man sehr integriert im Bike und kann es gut über das Hinterrad steuern.
Sitting at a table in front of a microphone and next to the high stack of paper, I calmly take a sheet by one and read out the slogans.
An einem Tisch vor einem Mikrofon und neben dem hohen Papierstapel sitzend, nehme ich ruhig einen Zettel nach dem anderen und verlese die Werbesprüche.
The high-paying symbol that depicts the lantern-wielding ghost always appears in a four-symbol high stack in the main game as well as on free spins.
Das besonders lohnenswerte Symbol des Laternen schwingenden Geistes erscheint sowohl im Hauptspiel als auch in den Freispielen immer als Stapel aus vier Symbolen.
Like the entire JumboFlex series, the High-Stack has an ergonomic one-hand grip for controlling the tube lifter, which can be operated intuitively by both left-handed and right-handed operators.
Wie die gesamte JumboFlex-Baureihe besitzt auch der High-Stack einen ergonomischen Einhand-Griff zur Steuerung des Schlauchhebers, der sich von Links- wie Rechtshändern intuitiv bedienen lässt.
To ensure that the high stack of containers on deck does not lose its balance and individual containers are not deformed by the load applied from above, lashing and support forces as well as the permissible stacking weights have to be specified precisely.
Damit die hohen Containerstapel an Deck bei einem Sturm nicht aus dem Gleichgewicht geraten, oder sich einzelne Boxen durch die von oben drückende Last verformen, müssen Zurr- und Stützkräfte sowie die zulässigen Stapelgewichte exakt festgelegt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.