We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Unterprogramms
der Programmlinie
Process according to one of claims 1 - 3, in which, after ending the monitoring of the subprogram, the address of the second entry of the second table, contained in the push-down store, is overwritten by the return address.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 3, bei dem nach Beendigung der Überwachung des Unterprogramms die im Kellerspeicher enthaltene Adresse des zweiten Eintrags der zweiten Tabelle durch die Rückkehradressse überschrieben wird.
Improved performance of the subprogram 'Thumbnails'
Based on the existing template, a complete starting program is generated in the folder with all of the subprogram calls.
Im Ordner wird dann anhand des vorhandenen Templates ein komplettes Startprogramm erstellt mit allen Unterprogrammaufrufen.
If you declare an associative array in a package, and assign values to the variable in the package body, then the associative array exists for the life of the database session. Otherwise, it exists for the life of the subprogram in which you declare it.
Wenn Sie ein assoziatives Array in einem Package deklarieren und der Variable im Package Body Werte zuordnen, bleibt das assoziative Array während der Gültigkeitsdauer der Datenbank-Session bestehen. Andernfalls bleibt es während der Gültigkeitsdauer des Unterprogramms bestehen, in dem Sie es deklarieren.
Experienced users of ecological residential buildings discussed two different concepts realized within the scope of the subprogram "Haus der Zukunft".
Dabei wurden zwei Baukonzepte aus dem Programm "Haus der Zukunft" durch erfahrene Nutzer ökologischer Wohnbauten diskutiert.
In addition to the international investigations, Austrian researchers performed and documented a number of case studies within the scope of the subprogram "Fabrik der Zukunft".
In Ergänzung zu den internationalen Arbeiten wurde in Österreich im Rahmen des Programms „Fabrik der Zukunft" eine Reihe von Fallstudien durchgeführt und dokumentiert.
To the right of the Connections pane, a frame appears. Its top tab has the name of the subprogram to change. Under the top tab are subtabs.
Rechts neben dem Fensterbereich "Verbindungen" wird ein Rahmen geöffnet, dessen oberste Registerkarte den Namen des zu ändernden Unterprogramms anzeigt. Der obersten Registerkarte sind Unterregister nachgeordnet.
Current state of the subprogram Since it was launched in October 2000, the "Factory of Tomorrow" subprogram has supported 142 projects selected from four calls for proposals with funds amounting to a total of Euro 18 million.
Der aktueller Stand der Programmlinie Die Programmlinie "Fabrik der Zukunft" wurde im Oktober 2000 gestartet. Im Rahmen der Programmlinie wurden bisher in vier Ausschreibungen 125 Projekte mit einem Volumen von rund 15 Mio. Euro finanziert.
As part of the subprogram "Energy Systems of Tomorrow" feeding biogas into the natural-gas grid was implemented in a comprehensive project for the first time in Austria.
Im Rahmen der Programmlinie "Energiesysteme der Zukunft" wurde die Biogasnetzeinspeisung in einem umfassenden Projekt erstmals in Österreich in die Praxis umgesetzt.
At the end of the subprogram, the original value of EBP must be restored (this is why it is saved at the start of the subprogram.)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.