Vertaling van "of these software programs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dieser Softwareprogramme
The suppliers of these software programs have access to personal data.
If a problem occurs in one of these software programs, you are asked if you want to report it.
Sollte bei einem dieser Softwareprogramme ein Problem auftreten, werden Sie gefragt, ob der Fehler gemeldet werden soll.
If a problem occurs in one of these software programs, you are asked if you want to send a report so you can check for a solution.
Wenn in einem dieser Softwareprogramme ein Problem auftritt, werden Sie gefragt, ob Sie einen Bericht senden möchten, damit nach einer Lösung gesucht werden kann.
The customer shall not to copy any of these software programs, except to make a back-up copy, nor to read out such programs from data carriers; he shall also not duplicate these in any way whatsoever, nor make them accessible to third parties.
Der Kunde verpflichtet sich, solche Programme, bis auf die Erstellung einer Sicherungskopie, weder zu kopieren, aus Datenträgern auszulesen, in sonstiger Weise zu vervielfältigen noch Dritten zugänglich zu machen.
You can configure older versions of these software programs to send alerts to an installation of Alert Manager 4.7.
Sie können die älteren Versionen dieser Software so konfigurieren, dass Warnungen an eine Installation von Warnungs-Manager 4.7 gesendet werden.
The advantage of these software programs are that they have wide range of drawing and editing tools, a flexible layer structure creating map content and the map layout within one file and has low cost comparing to GIS (Geographic Information System).
Der Vorteil dieser Softwareprogramme ist, dass diese eine große Auswahl an Zeichnungs- und Bearbeitungswerkzeugen aufweisen, sie eine flexible Ebenenstruktur für Karte und Kartenlayout besitzen und dass sie im Vergleich zu GIS (Geographic Information System) billiger sind.
8.1 As far as IBExpert is obliged to supply new program versions to the customer, the warranty provisions stipulated in the Terms and Conditions for Software shall apply mutatis mutandis in case of defectiveness of these software programs.
8.1 Soweit IBExpert verpflichtet ist, an den Kunden neue Programmversionen zu liefern, gelten für den Fall der Fehlerhaftigkeit dieser Softwareprogramme die in der AGB-Software getroffenen Gewährleistungsbestimmungen entsprechend.
Examples of these software programs are: PDF24, FreePDF or Adobe Acrobat (not Adobe Reader!!).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.