Vertaling van "off chain" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tender trigger points may set off chain reactions, especially in muscle tissue.
Schmerzhaft Triggerpunkte können gerade in der Muskulatur eine Kettenreaktion auslösen.
intense dirt and grease dissolving formula removes even stubborn dirt such as spun off chain oil or leaked bearing grease
Intensivschmutz- und Fettlöseformel entfernt auch hartnäckige Verschmutzungen wie abgeschleudertes Kettenöl oder ausgetretene Lagerfette
The whole process is done within the blockchain, contrary to fiat currency and commodities, where a custodian is needed to safeguard the collateral off chain.
Im Gegensatz zu Fiatwährung und Rohstoffen, wo eine Verwahrstelle benötigt wird, um die Sicherheit außerhalb der Kette zu gewährleisten, vollzieht sich hier der gesamte Prozess innerhalb einer Blockchain.
Let us hope that we shall all weigh up the dangers inherent in unilateral recognition and act with particular care, because unsuccessful manoeuvres might set off chain reactions in the wider region, with unforeseen consequences.
Lassen Sie uns darauf hoffen, dass wir alle die Gefahren, die mit einer einseitigen Anerkennung verbunden wären, gegeneinander abwägen und mit besonderer Vorsicht agieren, denn erfolglose Manöver könnten in der gesamten Region Kettenreaktionen mit unvorhergesehenen Folgen auslösen.
The channel will be opened and recorded on the blockchain, but transactions will be done off chain until the payment channel is closed.
Der Kanal wird geöffnet und in der Blockchain vermerkt, aber die Transaktionen werden außerhalb der Kette ausgeführt, bis der Bezahlkanal wieder geschlossen ist.
Storage of original documents off chain.
Aufbewahrung der Originaldokumente off-chain.
Therefore, we advise you not to interrupt the healing process with clay once you begin it, because clay is very active and sets off chain reactions in the whole body.
Deshalb raten wir Ihnen vor jeder Tonkur, diese nicht zu unterbrechen oder abzubrechen, da Ton ein sehr aktiver Faktor ist und Prozesse hervorruft, die als Kettenreaktion im ganzen Körper ausgelöst werden.
Vibration damping shockX material shrugs off chain slap and simple cable tie fitting makes it easy to fit this chain guard to most CUBE frames.
CUBE Kettenstrebenschutz HPX schützt das Bike und macht die Kette leiser: das vibrationsdämpfende shock X Material reduziert Kettenschläge und ist an die meisten CUBE-Rahmen einfach anzubringen.
(Make sure to turn off Chain in all steps).
KMC Missing Link Connector chain lock- caliper (to Schließen off chain lock)
KMC Missing Link Connector Kettenschloss-Zange (Zum Schließen vom Kettenschloss)
What is he doing? - Almost fell off Chain Reaction.
Was macht er? - Er fällt fast vor der Chain Reaction.
The econometric analysis is based on mark off chain models which - unlike traditional mark off chains - allow explanatory variables.
Die ökonometrische Analyse stützt sich auf Markovkettenmodelle, die - im Gegensatz zu den traditionellen Markovketten - erklärende Variablen zulassen.
In C4 you're a fuse that is ready to set off chain reactions of dynamite explosions.
In C4 bist du eine Zündung, die bereit ist, eine Kettenreaktion von Explosionen auszulösen.