Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off-putting
Definitie
Vertaling van "off-putting" in Duits
Definitie
abschreckt
off-putting
abschrecken
She didn't cotton to his humor, finding it somewhat off-putting.
Sie konnte seinem Humor nichts abgewinnen und fand ihn eher abstoßend.
The dark humor in the movie was off-putting to some viewers.
Der schwarze Humor im Film war für einige Zuschauer abstoßend.
Everyone at the party found his disagreeable remarks to be quite off-putting.
Alle auf der Party fanden seine unangenehmen Bemerkungen ziemlich abschreckend.
I found his disparaging attitude towards classic literature quite off-putting.
Ich fand seine abwertende Haltung gegenüber klassischer Literatur ziemlich abschreckend.
She found his overfamiliar smile to be off-putting and pretentious.
Sie fand sein allzu vertrautes Lächeln abweisend und besonders anmaßend.
The entire coastline is multifaceted, more off-putting than inviting.
Die gesamte Küste ist vielgestaltig geformt, eher abweisend als einladend.
The off-putting smell from the dumpster made me lose my appetite.
Der abstoßende Geruch aus dem Mülleimer ließ meinen Appetit vergehen.
He found her fawning demeanor quite off-putting during their conversation.
Er fand ihre schmeichelnde Art während des Gesprächs ziemlich abstoßend.
The bragging comments during the presentation were off-putting to the entire audience.
Die prahlerischen Kommentare während der Präsentation waren für das gesamte Publikum abschreckend.
Despite its beauty, the city's inhospitable culture was off-putting.
Trotz ihrer Schönheit war die unfreundliche Kultur der Stadt abschreckend.
The candidate's unbecoming display of anger during the debate was off-putting.
Der unangemessene Wutausbruch des Kandidaten während der Debatte war abschreckend.
I find his bragging about his athletic skills rather off-putting.
Sein Prahlen über seine sportlichen Fähigkeiten finde ich ziemlich abstoßend.
The restaurant's off-putting decor clashed with its elegant menu.
Die abstoßende Einrichtung des Restaurants passte nicht zu seiner eleganten Speisekarte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met off-putting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor off-putting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 523. Exact: 523. Verstreken tijd: 51 ms.
