Examples with "offending computer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It compares these to a "signature" database and automatically drops the packets coming from the offending computer.
Die Pakete werden mit einer Signaturdatenbank verglichen und diejenigen automatisch verworfen, die vom "schuldigen" Computer kommen.
Firewall compares packets to a signature database and, if suspicious or harmful, drops the packets from the offending computer, and then optionally logs the event.
Die Pakete werden mit einer Signaturdatenbank verglichen und automatisch verworfen, wenn sie von dem verdächtigen Computer stammen. Das Ereignis kann optional protokolliert werden.
Andere resultaten
Tell the computer to delete the offending program from your reality.
Sagt dem Computer, dass er das verletzende Programm aus eurer Realität löschen soll.
In other words, the offending code is manually executed on Windows computers by hacking into them.
Mit anderen Worten, der fehlerhafte Code wird manuell auf Windows-Computern ausgeführt, indem er in sie hineingehackt wird.
In addition to self-replication, viruses have the capability to damage data, cause computers to crash, and display offending or bothersome messages.
Zusätzlich zur Selbstreplizierung können Viren Daten beschädigen, Computerabstürze verursachen und beleidigende oder störende Meldungen anzeigen.
O'Brien requests that the computer remove the two new, offending characters from the program, but nothing happens.
Der Chief will das erledigen. Er fordert den Computer auf, Chalmers und Cicci aus dem Programm zu löschen.
One of the biggest frustrations about trying to troubleshoot any computer problems is that the cause of the offending errors are often hard to identify.
Eine der größten Enttäuschungen beim Versuch, Computerprobleme zu beheben, besteht darin, dass die Ursache der fehlerhaften Fehler oft schwer zu identifizieren ist.
Viruses can damage data, cause computers to crash, display offending or bothersome messages, or lie dormant until such time they are set to "awaken."
Viren können Daten beschädigen, Computer zum Abstürzen bringen, beleidigende oder lästige Meldungen anzeigen oder untätig bleiben, bis sie zu einem bestimmten Zeitpunkt aktiviert werden.
When ActiveDefense detects malicious or highly suspicious computer activity, it immediately terminates the activity and isolates the offending program before it can harm your system or compromise your privacy.
Sobald ActiveDefense gefährliche oder überaus verdächtige Computeraktivitäten erkennt, unterbricht es den jeweiligen Ablauf sofort und isoliert das entsprechende Programm, bevor es Ihren Computer beschädigen oder Ihre Daten weitergeben kann.
Once the offending language pack has been completely removed from your computer, the Windows 10 Activation process should be able to proceed normally.
Sobald das beleidigende Sprachpaket vollständig von Ihrem Computer entfernt wurde, sollte der Windows 10 Aktivierungsprozess in der Lage sein, normal vorzugehen.
The very limited data that is provided to us is used only to query player's computers while they're playing at our tables, solely for the purpose of detecting use of the offending type of software we're talking about here.
Die wenigen Daten, die uns bereitstehen, werden ausschließlich dafür verwendet, um die Computer der User zu durchsuchen, während sie an unseren Tischen spielen, und zwar ausschließlich um den möglichen Einsatz der hier genannten verbotenen Software aufzuspüren.
If the problem is still not solved, set the offending channel to PIO manually, reboot your computer, set the channel back to DMA, and reboot again.
Wenn das Problem noch nicht gelöst ist, stellen Sie den betroffenen Kanal manuell auf PIO ein, starten Sie den Computer neu, stellen Sie den Kanal wieder auf DMA ein und starten Sie den Computer noch einmal.
The system as recited in any preceding claim, further comprising: means for notifying a local server (104) of the presence of the computer virus and the identify of the offending system.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, welches ferner Folgendes umfasst: ein Mittel zum Benachrichtigen eines lokalen Servers (104) über das Vorhandensein des Computervirus und die Identität des angreifenden Systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.