Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often through
Vertaling van "often through" in Duits
oft durch
häufig durch
oft über
häufig über
oftmals durch
vielfach durch
oftmals auch durch
selten durch
oft mit
The freeway was either above or below, very often through tunnels.
Die Autobahn ging entweder über oder unter mir, sehr oft durch Tunnels.
A tiger mum pushes her children to pursue high achievement, often through rigorous discipline.
Eine tigermutter drängt ihre Kinder dazu, hohe Leistungen zu erbringen, oft durch strenge Disziplin.
Success is earned, often through sustained effort.
Erfolg muss verdient werden, häufig durch kontinuierliche Anstrengungen.
Treating alcohol dependency, often through rehabilitation programmes for alcohol addicts
Behandlung von Alkoholabhängigkeit, häufig durch Rehabilitationsprogramme für Alkoholsüchtige
Initial access is often through a hearing specialist or general practitioner.
Der erste Schritt geht oft über einen Hörspezialisten oder Allgemeinarzt.
His patients come from all over the world, often through word of mouth.
Seine Patientinnen kommen aus allen Teilen der Welt, oft über persönliche Empfehlungen.
His messengerhood required him to travel long distances, often through challenging terrain.
Seine Botenaufgaben erforderten es, lange Strecken zu reisen, oft durch schwieriges Gelände.
Psychopathy can be inherited, often through the mother.
Psychopathie kann vererbt werden, oft durch die Mutter.
Very often through the roof you have to remove the pipes of any communications.
Sehr oft durch das Dach müssen Sie die Rohre jeder Kommunikation entfernen.
We publish an occasional newsletter, and communicate often through personal contacts.
Gelegentlich geben wir einen Newsletter zu all diesen Themen heraus und verständigen uns oft durch persönliche Kontakte.
An additional concern is transportation via long pipelines often through politically unstable regions.
Eine weiterer Anlass zur Sorge ist der Transport über lange Fernleitungen, die oft durch politisch unsichere Regionen verlaufen.
One hears this often through the media, because it has been imposed!
Man hört dies oft über die Medien, weil es auferlegt ist!
He's getting that often through the person's eyes.
Das erreicht er oft über die Augen seiner Modelle.
Synoniemen voor often through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 122 ms.
