Examples with "old exchange code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will need your old exchange code or serial number to receive your free upgrade.
Bitte halten Sie Ihren Tauschcode oder Ihre Seriennummer für die Anforderung bereit.
Andere resultaten
Please note: If you have a license code for an earlier version (3.4.x-4.1.x) and a current Software Service Agreement, you can exchange your old license code for a new one here.
Bitte beachten: Sollten Sie einen Lizenzschlüssel für eine vorherige Version (3.4.x-4.1.x) besitzen und über einen aktiven Software Servicevertrag verfügen, können Sie ihren alten Lizenzkey hier gegen einen neuen tauschen.
The surviving portion of the Old Exchange was restored and expanded.
Der noch erhaltene Teil der Alten Börse wurde restauriert und aufgestockt.
The days of the old exchange building by Sobotka and Müller are numbered.
Die Tage des Börsengebäudes von Sobotka und Müller sind damit gezählt.
Cookbooks Exchange code recipes with other developers.
You will find a list of the various part numbers alongside their respective exchange codes here.
Eine Gegenüberstellung der verschiedenen Materialnummern zu den Austauschnummern finden Sie hier.
Telephone traffic will then simply be routed through the intranet instead of the old exchange with dedicated wiring.
Telefonie wird einfach über das Intranet geleitet statt über eine traditionelle, drahtgebundene Telefonzentrale.
If people use the same licence or at least compatible licences then projects can exchange code freely.
Wenn die gleiche Lizenz oder zumindest kompatible Lizenzen benutzt werden, können Projekte Quellcode untereinander frei austauschen.
When outbound failures occur, they are usually caused by Exchange code bugs or corrupted message content.
Fehler in ausgehenden Nachrichten werden normalerweise durch Codefehler in Exchange oder beschädigte Nachrichteninhalte verursacht.
Once you get back to the city centre, consider paying a visit to the Old Exchange at Naschmarkt.
Wieder zurück in der Innenstadt können Sie der Alten Handelsbörse am Naschmarkt einen Besuch abstatten.
The fourth to sixth numbers of a US or Canadian phone number represent the exchange code.
Die vierte bis sechste Ziffer einer amerikanischen oder kanadischen Telefonnummer stehen für den sogenannten Exchange Code.
All member pages will be checked automatically for correct placing of the Pigeon Banner Exchange code and rule conformity of the banners.
Alle Mitglieder-Seiten werden regelmäßig automatisch auf die korrekte Plazierung des Tauben Bannertausch-Codes und regelgerechte Banner überprüft.
Administering personnel changes on the old Exchange platform was very time-consuming and often complicated.
Das Administrieren von Personalmutationen auf der alten Exchange-Plattform kostete viel Zeit und war oft kompliziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.