Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tauschen
Vertaling van "tauschen" in Engels
Vervoegen
Lokale Gärtner tauschen oft Tipps aus, wie man Pferdemist effektiv verwendet.
Local gardeners often exchange tips on using horse manure effectively.
In einem Grossraumbüro tauschen Mitarbeiter oft sofort Ideen und Feedback aus.
In a general office, employees often exchange ideas and feedback immediately.
Ich wollte nicht tauschen; ich gebe dir deinen Stift später zurück.
I didn't mean to swap; I'll get back your pen later.
Es lassen sich z.B. die Haare tauschen und auch deren Farbe ändern.
You can replace E.g. the hair and also change their color.
Weitere Hinweise dazu finden Sie im Kapitel "Prozessor tauschen".
Further information can be found in "Replacing processor" chapter.
Zwischen ihnen ist eindeutig etwas im Gange; sie tauschen ständig heimliche Blicke.
There's clearly something going on between them; they keep exchanging secret looks.
Im Finanzzentrum tauschen Händler den ganzen Tag über Aktien und Anleihen aus.
In the financial centre, traders exchange stocks and bonds all day.
Beide schreiben für die Schublade und tauschen ihre geheimen Texte nur miteinander aus.
They both write for the drawer, exchanging their secret texts only with each other.
Freunde tauschen oft Meinungen über die lustigsten Elemente eines Comicstreifens aus.
Friends often exchange opinions on the funniest elements of a comic strip.
Zu jedem Hochzeitstag tauschen sie herzliche Briefe aus, um ihre Liebe auszudrücken.
Each wedding anniversary, they exchange heartfelt letters to express their love.
Bauern tauschen oft Zuchtmaterial aus, um ihre Zuchtoptionen zu diversifizieren.
Farmers often exchange seed stock to diversify their breeding options.
Sie können einfach Ihre Ziele erreichen und Geld gegen Träume tauschen.
You simply achieve your goals, and exchange money for dreams.
In dem Geschäft kann man Waren kaufen, verkaufen und tauschen.
In the shop people could buy, sell and exchange goods.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tauschen bevatten
Plätze tauschen v.
swap places
"They decided to swap places to get a different perspective."
switch places
"The two friends decided to switch places for a day."
die Seiten tauschen v.
swap sides
"Let's swap sides so you can see better."
Rollen tauschen v.
trade places
"They decided to trade places for a day to understand each other's jobs."
reverse roles
"In the play, the actors had to reverse roles for the final scene."
nach oben tauschen v.
trade up
"The team traded up to secure the top player."
Gesichter tauschen v.
face swap
"The software can face swap actors in movies."
Worte tauschen v.
bandy words
"They bandy words over the dinner table every night."
bandy words with
"They love to bandy words with each other at lunch."
nach unten tauschen v.
trade down
"The team traded down to gain more picks in the draft."
Kredit tauschen v.
swap credit
"They decided to swap credit to lower interest rates."
jemanden nicht täuschen können v.
can't fool someone
"You can't fool me with that story!"
! Wen willst du eigentlich täuschen
! who are you kidding
"Who are you kidding? You can't finish that in one day!"
sich nicht täuschen lassen v.
can't fool someone
"You can't fool me with that story!"
! sich täuschen lassen von v.
! be taken in by
"She was taken in by his lies."
täuschen um zu berauben v.
cheat out of
"He was cheated out of his inheritance by his uncle."
! jemanden täuschen v.
! lead someone down the garden path
"He tried to lead her down the garden path with false promises."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tauschen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17363. Exact: 17363. Verstreken tijd: 55 ms.
