Examples with "older Java-Version is installed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In other cases an older Java-Version is installed.
At first an Applet of Sun Microsystems test if java is installed on your computer and the newest java version is used.
Mit einem Applet der Firma SUN Microsystems können Sie zunächst testen, ob Java auf Ihrem Computer installiert ist und die neuste Java Version benutzt wird.
This means that it does not matter anymore which Java version is installed on your computer.
Das bedeutet, dass es keine Rolle mehr spielt, welche Java-Version installiert ist oder ob Java überhaupt installiert ist.
You will for instance get an error message if an incompatible Java version had been installed or if an older Java version was not updated correctly.
If only the 64-bit Java version is installed on a 64-bit operating system like Windows Vista 64-bit, the installer additionally installs the 32-bit Java version.
Wenn auf einem 64Bit System wie z.B. Windows Vista eine 64Bit Java Version installiert ist, so kann diese vom Programm nicht genutzt werden. Daher wird in dem Fall die 32Bit Java Version zusätzlich installiert.
Once the new software is installed, the whole process runs on rails.
Sobald die neue Software installiert ist, läuft der ganze Prozess auf Schienen.
Follow these instructions, and the device is installed before one knows it.
Befolg diese Anleitung, dann ist das Gerät im Handumdrehen installiert.
The playground equipment is safe when it is installed at ground level.
Die Spielplatzgeräte sind sicher, wenn sie auf Bodenhöhe installiert sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.