Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on each consignment
Vertaling van "on each consignment" in Duits
bei jeder Sendung
These checks are carried out at the EU's border inspection posts on each consignment of live animals.
Diese Kontrollen werden an den Grenzkontrollstellen der EU bei jeder Sendung von lebenden Tieren durchgeführt.
Directives 91/496/EEC and 97/78/EC detail specific requirements for veterinary checks on each consignment of live animals and products of animal origin coming from a third country and destined to the Union in a Union approved border inspection post (BIP).
Die Richtlinien 91/496/EWG und 97/78/EG enthalten genaue Anforderungen an die Veterinärkontrollen bei jeder Sendung von lebenden Tieren und Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die an einer von der Union zugelassenen Grenzkontrollstelle aus einem Drittland in die Union verbracht werden soll.
exported by an officially registered exporter, the name or trademark of which shall be indicated on each consignment.
von einem amtlich registrierten Exporteur ausgeführt werden, dessen Name oder Handelsbezeichnung auf jeder Sendung anzugeben ist.
To ascertain compliance with the rules referred to in Article 1(2), the competent authorities shall perform official controls, at the border control post of first arrival into the Union, on each consignment of the following categories of animals and goods entering the Union
Um die Einhaltung der Vorschriften gemäß Artikel 1 Absatz 2 zu gewährleisten, führen die zuständigen Behörden an der Grenzkontrollstelle der ersten Ankunft in der Union amtliche Kontrollen bei allen Sendungen von Tieren und Waren durch, die in die Union verbracht werden und die einer der folgenden Kategorien angehören
+ Additional information on each consignment: Description, Genre, preview, airtime, stations
+ Zusatzinformationen zu jeder Sendung: Beschreibung, Genre, Vorschau, Sendezeit, Sender
The oil produced, before it enter the steel silos of our "oliaia" must be submitted to taste, acidity and peroxide, which Paul and Louis performed on each consignment bottling.
Das produzierte Olivenöl, bevor es zum „L'oro di Maremma" und in die Edelstahlsilos gefüllt wird, muss verschiedene Testphase durchstehen, wie die Prüfung des Säure- und Peroxidgehaltes.
Synoniemen voor on each consignment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 47 ms.
