Examples with "on re-programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the evaluating pathologist should desire a different staining intensity, a Dako Application Specialist/Technical Service Specialist can be contacted for information on re-programming of the protocol.
Falls der beurteilende Pathologe eine andere Färbungsintensität wünscht, kann ein Anwendungsspezialist oder Kundendiensttechniker von Dako bei der Neuprogrammierung des Protokolls helfen.
A Dako Application Specialist/Technical Service Specialist can be contacted for information on re-programming of the protocol.
Nähere Angaben zur Neuprogrammierung des Protokolls erhalten Sie bei einem Anwendungsspezialisten oder Kundendiensttechniker von Dako.
But even if that one was solved, there would still be another hindrance on re-programming a mind: complexity.
Aber selbst, wenn dieses Hindernis geölst wäre, gäbe es noch ein weiteres: Komplexität.
Andere resultaten
As for your comment that you need a written document in order to analyse the proposal: you will find the proposal on the financial perspective and re-programming on the Internet tomorrow.
Zu Ihrer Aussage, daß Sie eine schriftliche Unterlage brauchen, um den Vorschlag zu analysieren: Morgen werden Sie auf dem Internet den Vorschlag über die Finanzielle Vorausschau und die Umprogrammierung vorfinden.
Given the situation of margins, especially in Headings 1a and 4 of the MFF, the decision on any re-programming that might eventually become necessary is crucial and can only remain the prerogative of the budgetary authority.
Angesichts der die Spielräume, insbesondere bei den Rubriken 1a und 4, aber auch bei Rubrik 3 des MFR betreffenden Situation sind Beschlüsse über eine eventuell erforderlich werdende Neuplanung von entscheidender Bedeutung.
One caution though: even if the survivor moves, they will need to work intensely on blocking internal re-contact programming at the same time, or they may be quickly re-accessed.
Auch wenn der Überlebende umzieht, wird er sehr darauf achten müssen, gleichzeitig die innere Rückruf-Programmierung zu sperren, oder es kann schnell wieder auf ihn zugegriffen werden.
No new hardware needed or expensive and time-consuming re-programming of heating stations.
Keine neue Hardware oder teure und zeitaufwändige Reprogrammierung von Heizstationen erforderlich.
A double re-programming of the read-in functions is thus no longer necessary.
Ein doppeltes Nachprogrammieren der Einlesefunktionen ist somit nicht mehr nötig.
Re-programming anonymous ESCs turned out to be more difficult than I anticipated.
Neuprogrammierung anonymer ESCs erwies sich als schwieriger, als ich erwartet hatte.
This creates a tabula rasa like that of a baby ready for re-programming.
Das schafft einen tabula rasa wie das eines zur Wiederprogrammierung bereiten Babys.
Also included is a re-programming free of charge if the owner changes cars.
Ebenfalls inkludiert ist eine kostenlose Umprogrammierung bei einem Fahrzeugwechsel.
Their mind always forgets the experience of re-programming.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.