Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on shell scripts
Examples with "on shell scripts" and their translation in Duits
Unlike build systems based on shell scripts or makefiles, the Yocto Project automates how source is fetched from a variety of upstream sources or from local project repositories.
Im Unterschied zu Build Systemen die auf Shell Skripten oder Makefiles basieren setzt Yocto auf das Holen der Quellen über Repositories.
Andere resultaten
Using Remote Desktop, you can execute shell scripts on client computers.
Mithilfe von Remote Desktop können Sie Shell-Skripts auf Clientcomputern ausführen.
I was running a shell script on a server.
Ich habe ein Skript auf einem Server laufen lassen.
Perl's syntax is based on C and various shell script languages.
Perl lehnt sich in seiner Syntax an C und diverse Shell-Skriptsprachen an.
For that reason I developed a method based on a shell script and the inetd.
Aus diesem Grund entwickelte ich ein Verfahren, das auf einem Shellskript und inetd basierte.
The advantage is that later it will be enough to execute the appropriate shell script on all nodes to install the complete productive cluster.
Dies hat den Vorteil, dass es für eine Installation eines produktiven Clusters ausreichend ist, auf allen Nodes das entsprechende Shell-Script auszuführen.
It provides user options to run policies and shell scripts on schedules or immediately.
Sie stellt Benutzeroptionen zur Ausführung von Richtlinien und Shellskripten nach Zeitplan oder zur sofortigen Ausführung bereit.
Command string template to run shell scripts on a Job Service running on UNIX
Vorlage für Befehlszeichenfolgen, mit der Shell-Skripte in einem Job-Service unter UNIX ausgeführt werden
Warning: You are about to execute a remote shell script on your machine.
Warnung! Sie sind dabei, ein fremdes Shell-Skript auf Ihrem Computer ausführen zu lassen.
During this process at least the installation heavily relies on a lot of shell scripts whose main purpose it is to provide certain functionality that some platforms lack.
Dabei kommen spätestens bei der Installation etliche Shellskripte zur Anwendung, die meistens dazu dienen, bestimmte Funktionen zur Verfügung zu stellen, die auf manchen Plattformen fehlen.
uactivity exec Shell scripts on change of user activity
uactivity Startet Shellscripte bei Änderungen der Nutzeraktivität
On MacOS a shell script is doing the dividing and merging of the XML files. On Windows it is done by a DotNet application with optional GUI.
Unter MacOs wird die Zerlegung und Zusammenführung der XML-Dateien durch ein Shell-Skript, unter Windows mit einer DotNet-Anwendung umgesetzt.
The main reason was to build a runtime environment for Unix shell scripts on Linux systems in order to make it possible to test these script.
Mein Hauptgrund war, für solche Shell-Scripts unter Linux eine Ablaufmöglichkeit zu schaffen, um für Unix entwickelte Scripts auch unter Linux testen zu können.
Synoniemen voor on shell scripts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1288. Exact: 1. Verstreken tijd: 216 ms.
