Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the diffuse
Vertaling van "on the diffuse" in Duits
die diffusen
The translucent color has no effect on the diffuse color, and vice-versa.
Die Transluzenzfarbe hat keinen Einfluss auf die Streufarbe und umgekehrt.
The light in the ball on the diffuse, bright interior lining is wide spread and measured by a detector.
Dabei wird das Licht in der Kugel über diffuse, helle Innenauskleidung breit gestreut und über einen Detektor ausgemessen.
Evaluation is based on the diffuse reflection principle.
Ausgewertet wird nach dem Lichttasterprinzip.
Here, the criminals' power is always based on the diffuse nature of information, as everybody knows, and at the same time it is based on the impossibility of proving or even talking about something.
In diesem Fall stützt sich die kriminelle Macht immer auf eine verbreitete Information, aber gleichzeitig auf die Unmöglichkeit, sie zu beweisen oder zu erzählen.
As after the final cuts no significant signal was observed, a 90% confidence upper limit on the diffuse cosmic neutrino flux was evaluated.
Da nach allen Schnitten kein statistisch signifikanter Überschuss an kosmischen Neutrinos beobachtet werden konnte, wurde eine obere Ausschlussgrenze auf den diffusen kosmischen Neutrinofluss bestimmt.
Therefore, we calculate an upper limit on the diffuse all-flavor neutrino flux assuming a flavor ratio 1:1:1 at the detection site.
Deshalb berechnen wir eine obere Grenze für den diffusen Neutrinofluss aller Neutrinoarten, unter der Annahme, dass alle Neutrinoarten im Verhältnis 1:1:1 auftreten.
Rather, they have to take on the diffuse role of a "trainer" or a "coach" for the rest of the staff: a role model more akin to a motivator or social worker than the traditional "master craftsman".
Vielmehr müssen sie die diffuse Rolle eines "Trainer" oder eines "Coach" ihrer Mitarbeiter übernehmen: ein Rollenmodell, das sich eher am Freizeitanimateur oder am "Supervisor" der Sozialarbeit als beispielsweise am traditionellen "Meister" orientiert.
When on the transmitter side the light impinges on the diffuse layer (I0) it is diffusely scattered by this layer into the complete space, and only a small part of the light reaches the receiver (I(d)).
Nachdem das Licht senderseitig auf die diffuse Schicht auftrifft (I0), wird es von dieser in den gesamten Raum diffus gestreut, ein kleiner Ausschnitt davon gelangt nun in Richtung Empfänger (I(d)). Dabei gilt folgender Zusammenhang
Research projects of the last years were especially focused on the diffuse input, fate and effects of polar xenobiotics, especially pharmaceutical antibiotics in soil. CV
Dabei sind die letztjährigen Forschungsarbeiten insbesondere auf die Untersuchung der diffusen Einträge, des Verbleibs und der Wirkungen polarer Fremdstoffe; insbesondere pharmazeutischer Antibiotika in Böden fokussiert.
Similar to the Standard material's self-illumination component, except that it does not depend on the diffuse color.
Ähnelt der Selbstilluminations-Komponente des Standardmaterials, mit der Ausnahme, dass sie nicht von der Streufarbe abhängt.
He only counted on the diffuse sympahties of the leftwing parties and of society's sectors liable to be allies like the miners, who meanwhile had suffered from a brutal preventive sanction known as the "Masacre de San Juan" (June 24).
Er hatte nichts als die diffusen Sympathien der linken Parteien und potenzielle Verbünde wie die Bergarbeiter, die unterdessen - am 24. Juni - eine brutale "Präventivaktion" erlitten, die als "Massaker von San Juan" in die Geschichte einging.
"With these MUSE observations, we get a completely new view on the diffuse gas 'cocoons' that surround galaxies in the early Universe," commented Philipp Richter, another member of the team.
„Mit den MUSE-Beobachtungen erhalten wir eine völlig neue Sichtweise auf die diffusen Gaskokons, die Galaxien im frühen Universum umgeben", kommentierte Philipp Richter, ein weiteres Mitglied des Teams.
Double click on the Diffuse channel and load another image to replace the original one.
Doppelklicken Sie auf den Kanal für die Streuung und laden Sie ein anderes Bild, um das Originalbild zu ersetzen.
Synoniemen voor on the diffuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 3807 ms.
