Examples with "on to CodeMeter License" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to reducing costs by automation, Software Activation Wizard offers the possibility to track data and pass it on to CodeMeter License Central.
Neben der Kostenreduktion durch Automatismen bietet ein Software Activation Wizard die Möglichkeit, Daten zu erfassen und an CodeMeter License Central zu übermitteln.
Andere resultaten
Each container has one CodeMeter license server running in client mode, which receives the requests from applications in the container and passes it on to the CodeMeter license server on the host.
In den einzelnen Containern läuft jeweils ein CodeMeter Lizenzserver im Client-Modus. Er empfängt die Anfragen der Applikationen aus diesem Container und leitet diese an den CodeMeter Lizenzserver am Host weiter.
Next, the http gateway gets the request from the Activation Wizard and forwards it to CodeMeter License Central.
Als nächstes bekommt das HTTP-Gateway die Anfrage des Activation Wizards und leitet diese an die CodeMeter License Central weiter.
The standard FSB is typically connected to CodeMeter License Central and no user has a direct access to it.
Die Standard-FSB wird in der Regel mit CodeMeter License Central verbunden und kein Anwender hat einen direkten Zugriff darauf.
When a subscription is ordered, the billing system sends the necessary information to CodeMeter License Central.
Beim Abschluss des Abonnements schickt das Abrechnungssystem die Informationen über den Abschluss an CodeMeter License Central.
Shortly before the temporary license expires in the offline cache, the application phones home to CodeMeter License Central and renews the license.
When a license is activated or deactivated, a receipt is created and sent to CodeMeter License Central which makes sure that the license was updated successfully.
Thanks to CodeMeter License Central, the company can now also create, deliver and manage standalone, network, demo, and emergency licenses of its software and matching add-ons.
Über die CodeMeter License Central erzeugen, liefern und verwalten sie Einzelplatz-, Netzwerk-, Demo- und Notfall-Lizenzen von Software und Add-ins.
If your user is online, the Context File is created automatically and sent to CodeMeter License Central, which generates an Update File with the licenses defined for the ticket.
Wenn der Anwender online ist, wird die Context-Datei automatisch erzeugt und an CodeMeter License Central geschickt.
The licenses are only bound to the embedded device at this point, and the embedded device will not be known to CodeMeter License Central.
As soon as my user purchases a license, the order is activated by Dentsply Sirona and automatically transferred to CodeMeter License Central.
Sobald mein Anwender eine Lizenz kauft, wird bei Dentsply Sirona eine Bestellung ausgelöst, die automatisch an die CodeMeter License Central übertragen wird und einen einmaligen Freischaltcode, Ticket genannt, generiert.
The simple approach includes the sending of queries from SAP to CodeMeter License Central and returning of the relevant ticket to SAP.
Die einfache Variante umfasst die Übertragung eines Auftrags von SAP an CodeMeter License Central und die Rückmeldung des zugehörigen Tickets an SAP.
One of your employees can take a license to your user on a CmDongle and activate the user's machine without any data or files having to be sent to CodeMeter License Central.
Damit kann Ihr Mitarbeiter eine Lizenz zu Ihrem Anwender bereits auf einem CmDongle mitnehmen und damit einen Rechner beim Kunden aktivieren, ohne dass Daten oder Dateien an CodeMeter License Central geschickt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.