Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
once the program
Vertaling van "once the program" in Duits
No automatic reprocessing will occur once the program is edited.
Es ist keine automatische Wiederverarbeitung möglich, sobald das Programm bearbeitet wurde.
Regular updates on the progress of the drilling will be provided once the program has commenced.
Wir werden regelmäßig über die Fortschritte der Bohrungen berichten, sobald das Programm begonnen hat.
This procedure, the "punching", is very time-consuming, but once the program is ready, it can be used over and over again.
Diese Prozedur, das "Punchen", ist sehr zeitaufwändig, aber wenn das Programm erst einmal erstellt ist, kann es immer wieder verwendet werden.
The reasons are simple, because all the vested interests, all the religions are threatened; they know that once the program of the genes is understood, the old cannot exist any longer.
Die Gründe sind einfach: weil all die persönlichen Interessen, all die Religionen gefährdet sind. Sie wissen, dass, wenn das Programm der Gene einmal verstanden ist, das alte nicht mehr existieren kann.
Muting your microphone will no longer cause your microphone to be turned off in the operating system once the program has exited.
Die Stummschaltung des Mikrofons im Spiel führt nicht länger dazu, dass das Mikrofon, nachdem das Programm verlassen wurde, im Betriebssystem ausgeschaltet ist.
Once the program crunched the data, results appeared instantly.
Nachdem das Programm die Daten ausgewertet hatte, erschienen die Ergebnisse sofort.
A list of retrievable files will appear once the program is finished with the scanning process.
Eine liste aller wiederherstellbaren Dateien erscheint, sobald das Programm den Scanvorgang abgeschlossen hat.
The method of claim 12, further comprising automatically erasing the program from the random access digital storage device (31) once the program is viewed by the user.
Verfahren nach Anspruch 12, welches weiters das automatische Löschen des Programms von dem digitalen Speichergerät mit wahlfreiem Zugriff (31) aufweist, sobald das Programm von dem Benutzer betrachtet wurde.
By following this concept, it is not possible to take advantage of the established practice to save user data such as basic settings and options to the program path once the program does not run with administrator rights.
Dadurch entsteht das Problem, dass die gängige Praxis, Nutzerdaten wie z. B. grundlegende Einstellungen im Programmpfad zu speichern, nicht mehr möglich ist, sobald das Programm ohne Administratorrechte läuft.
As long as you test with a small segment, your test responses should not have any significant impact on program reporting once the program has been live for a few days.
Solange Sie mit einem kleinen Segment testen, sollten die Test-Responses keinen wesentlichen Einfluss auf das Programm-Reporting haben, wenn das Programm erst einmal ein paar Tage live ist.
A lot of messages can pile up in the queue, and once the program is resumed it may be unresponsive for hours while it catches up with the queue.
Eine große Menge an Nachrichten bleibt in der Warteschlange; sobald das Programm wieder aufgenommen wurde, ist es möglicherweise stundenlang nicht responsiv, weil es die Warteschlange aufarbeitet.
At current exchange rates, Magna expects its annualized sales associated with the program to be in excess of US $1 billion, once the program reaches full production.
Bei den momentanen Wechselkursen erwartet Magna, dass seine mit dem Programm verbundenen Umsätze auf Jahresbasis umgerechnet 1 Milliarde US-Dollar übersteigen werden, sobald das Programm die volle Produktion erreicht.
Now once the program links to Twitch and finds the video, it gives you options to select the specifications for videos.
Sobald das Programm mit dem Twitch-Links zuckt, und findet das Video, können Sie die Angaben für Videos auswählen.
Synoniemen voor once the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 103 ms.
