Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one needs time
Vertaling van "one needs time" in Duits
man braucht Zeit
braucht man Zeit
Therefore one cannot speak of any responsibility, because one needs time to come to terms with what actually happened.
Darum kann man nicht von Verantwortung sprechen, denn man braucht Zeit, um sich mit dem abzufinden, was tatsächlich passiert ist.
And one needs time to read an open book.
Man braucht Zeit, um ein offenes Buch zu lesen.
For interior prayer one needs time, resolve, and above all a pure heart.
Für das innere Gebet braucht man Zeit, Entschlossenheit und vor allem ein reines Herz.
In politics, one needs time to bring everybody on board, to tie diverse interests together in a solid package.
In der Politik braucht man Zeit, um alle für eine Sache zu gewinnen und um unterschiedliche Interessen in einem stabilen Paket zu bündeln.
To live with elephants, to develop projects with them means - above all - one thing: one needs time and has to think long term.
Mit Elefanten zu leben, mit ihnen Projekte zu entwickeln bedeutet vor allem Eines: Man braucht Zeit und muss langfristig denken.
As in other cases, when one has lost someone close (e.g., by death), one needs time and peace to grieve, and to think about one's own life.
Wie in anderen Fällen, wenn man eine nahe Person (z. B. durch den Tod) verloren hat, braucht man Zeit und Frieden zum Trauern und um das eigene Leben zu überdenken.
One needs time to adjust oneself to the system.
Man braucht Zeit, um das System kennenzulernen.
To develop them one needs time, good organization and talented people.
Für deren Entwicklung sind zeit, gute Organisation und talentierte Menschen erforderlich.
To be creative one needs time to daydream.
Um kreativ zu sein, brauchst du Zeit zum Tagträumen.
Saying goodbye to a loved one needs time.
Der Abschied von einer geliebten Person braucht Zeit.
Unfortunately one needs time to explore this place better and that we do not have.
Leider braucht man hier Zeit, um sie zu erkunden - und die haben wir nicht.
It is a very impressive place to visit, but one needs time and money to do so.
Es ist ein sehr beeindruckender Ort, aber man benötigt Zeit und Geld um die Inselgruppe zu besuchen.
Diving in a group as photographer is not a good idea cause one needs time to concentrate on a target.
Als Fotograf in einer Gruppe zu tauchen ist eher suboptimal, da einem nicht viel Zeit bleibt, ein spezielles Motiv zu finden und sich darauf zu konzentrieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one needs time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 140 ms.
