Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die zeitnf
Vertaling van "zeit" in Engels
Ich konnte die zeit nicht zählen; es war völlig nutzlos.
I couldn't count the time; it was totally useless.
Die ganze übrige zeit, alles ist auf höchstem niveau.
All the rest of time, everything is at the highest level.
Ich habe keine wirklichen probleme mit ihnen während dieser zeit.
I haven't had any real problems with them during this time.
Ich erinnere mich an diese zeit - Wir verlangen ihre hilfe.
I remember this one time - we require your assistance.
In so einer langen zeit lernt man sich selbst sehr gut kennen.
In such a long time you get to know yourself quite well.
Ich möchte euch zurückholen, in zeit der guten Musik.
I want to get back to you in time of good music.
Zu dieser zeit spielte sie Keyboard und Akkordeon in ihrer Band.
At that time, she began playing keyboards and accordion in their band.
Zur gleichen zeit, sie waren gut ausgearbeitet und bemalt.
At the same time, they were well crafted and painted.
Dadurch können unsere Kunden unbedenklich Ihre Investitionen als auch Anlauf zeit einplanen.
This allows our customers to confidently plan their investment and start-up time.
Aber zeit ist unvermeidbar, ja unverzichtbar für unsere weltliche existenz.
But time is inescapable, essential even, for our worldly existence.
Wir haben mit ihm zeit verbracht und er hat uns seine Freunde vorgestellt.
We spend some time together and he also introduced us to his friends.
Das Kennwort wird im Dialogfeld mit Ablaufdatum und -zeit angezeigt.
The password with its expiration date and time appear in a dialog box.
Die Backtemperatur und -zeit bestimmt schließlich das Aroma von Kakaobohnen.
The baking temperature and time finally determine the aroma of cocoa beans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zeit bevatten
lange Zeit n.
a long time
"It took a long time to finish the project."
long
"She waited long for the bus."
seit langer Zeit adv.
for a long time
"She has lived here for a long time."
kurze Zeit n.
short time
"He stayed for a short time and then left."
viel Zeit n.
a long time
"It took a long time to finish the project."
für lange Zeit adv.
for a long time
"She has lived here for a long time."
freie Zeit n.
free time
"I like to read in my free time."
halbe Stunde Zeit n.
half an hour
"The meeting will last half an hour."
Es ist Zeit zu exp.
it is time to
"It is time to start the meeting now."
über die Zeit exp.
about time
"We talked about time and its mysteries."
zur gleichen Zeit wie prep.
at the same time as
"She was promoted at the same time as her colleague."
genügend Zeit n.
enough time
"There was enough time to discuss all the topics in the meeting."
gute Zeit n.
good time
"We had a good time at the beach yesterday."
! Zeit haben v.
! have the time
"I don't have the time to meet today."
have time
"I have time this weekend to meet."
Es ist Zeit für... exp.
it's time for
"It's time for lunch, everyone."
! keine Zeit n.
! no time
"I have no time for hobbies these days."
keine Zeit mehr adj.
out of time
"We were out of time to submit the project."
im Laufe der Zeit adv.
over time
"The city has changed a lot over time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zeit in het Duits
Suggesties
die Zeit
+10k
viel Zeit
+10k
lange Zeit
+10k
mehr Zeit
+10k
die ganze Zeit
+10k
zur Zeit
+10k
mit der Zeit
+10k
im Laufe der Zeit
+10k
Resultaten: 1150677. Exact: 1150677. Verstreken tijd: 691 ms.
