With us everything is from one source, simple and carefree.
Bei uns ist alles aus einer Hand, einfach und sorgenfrei.
Services from one source thus are clearly of benefit for investors.
Leistungen aus einer Hand bieten dabei einen klaren Mehrwert für Investoren.
Supply all channels worldwide and in all languages from one source.
Bedienen Sie aus einer Quelle in allen Sprachen weltweit alle Kanäle.
This happens when a target row matches more than one source row.
Everything from one source - our principle is your advantage.
Alles aus einer Hand - unser Prinzip ist Ihr Vorteil.
Because you get this from us completely from one source.
Denn Sie bekommen dies von uns komplett aus einer Hand.
Only one source for the parameter 'X' can be specified.
Für den Parameter 'X' darf nur eine Quelle angegeben werden.
Everything from one source is a great advantage for the customer.
Das alles aus einer Hand ist für den Kunden ein großer Vorteil.
Contact us and we'll deliver everything you need from one source.
Wir liefern Ihnen alles aus einer Hand. Sprechen Sie uns an.
One can see that the whole software solutions come from one source.
Man merkt das die kompletten Software Lösungen aus einem Haus kommen.
With us you get everything from one source an directly on site.
Bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand und direkt vor Ort.
We endeavour to provide you with complete systems from one source.
Unser Bestreben ist es, Ihnen komplette Systeme aus einer Hand anzubieten.
This impulse of activity is universal and stems from only one source.
Dieser Impuls der Tätigkeit ist universell und stammt nur aus einer Quelle.