Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one string
Vertaling van "one string" in Duits
einem String
einen String
einer Zeichenkette
eine Schnur
eine Zeichenkette
He always harps on one string, complaining about politics at every dinner.
Er hat immer dieselbe Leier, beschwert sich bei jedem Abendessen über Politik.
Instead of harping on one string, try proposing a constructive solution today.
Statt immer derselben Leier solltest du heute einmal eine konstruktive Lösung vorschlagen.
Our teacher harps on one string, endlessly repeating the dangers of social media.
Unser Lehrer hat immer dieselbe Leier und wiederholt endlos die Gefahren sozialer Medien.
They harp on one string, forever talking about the glory days of college.
Sie haben immer dieselbe Leier und reden ständig von den glorreichen Uni-Zeiten.
He tends to harp on one string, mentioning his promotion in every conversation.
Er hat immer dieselbe Leier und erwähnt seine Beförderung in jedem Gespräch.
My dad harps on one string about the importance of saving for retirement.
Bei meinem Vater ist es immer dieselbe Leier über die Wichtigkeit, fürs Alter zu sparen.
The activist harps on one string about the urgency of climate change action.
Beim Aktivisten ist es immer dieselbe Leier über die Dringlichkeit von Klimaschutzmaßnahmen.
The boss harps on one string about increasing productivity in every company meeting.
In jeder Firmenversammlung ist es beim Chef immer dieselbe Leier über die Steigerung der Produktivität.
My roommate harps on one string about keeping the apartment clean all the time.
Bei meinem Mitbewohner ist es ständig dieselbe Leier darüber, die Wohnung sauber zu halten.
Stop harping on one string; we already understand your point about the budget.
Hör auf mit immer derselben Leier; wir verstehen deinen Punkt zum Budget längst.
He harps on one string whenever we meet, lamenting the same lost opportunity.
Er hat immer dieselbe Leier, wenn wir uns treffen, und beklagt dieselbe verpasste Chance.
He's harping on one string again about the need for more staff training.
Es ist immer dieselbe Leier von ihm über die Notwendigkeit von mehr Personenschulungen.
The columnist harps on one string, repeating the same criticism week after week.
Der Kolumnist hat immer dieselbe Leier und wiederholt Woche für Woche dieselbe Kritik.
Synoniemen voor one string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 349. Exact: 349. Verstreken tijd: 87 ms.
