The movie lacked depth because the villain was one-dimensional and predictable.
Dem Film fehlte es an Tiefe, weil der Bösewicht eindimensional und vorhersehbar war.
It's also one-dimensional because our mouths are built that way.
In reality, the quality of statistics is neither one-dimensional nor absolute.
Tatsächlich ist die Qualität von Statistiken weder eindimensional noch absolut.
According to him, the existing beauty ideal in fashion is one-dimensional.
Seiner Meinung nach ist das vorhandene Schönheitsideal der Mode sehr eindimensional.
The nanowires are an ideal model for the study of one-dimensional phenomena.
Die Nanodrähte sind ein ideales Modell, um eindimensionale Phänomene zu studieren.
Until now, manufacturers have relied on several cheap one-dimensional sensors.
Die Hersteller setzen daher bislang auf mehrere günstige eindimensionale Sensoren.
I was not a one-dimensional person as he had previously thought.
To only talk about quality here would be too one-dimensional for me.
Hier nur über Qualität zu sprechen wäre mir zu eindimensional.
Economism can often lead to one-dimensional solutions for multifaceted global challenges.
Ökonomismus kann oft zu eindimensionalen Lösungen für vielschichtige globale Herausforderungen führen.
Bosonic string theory explains the fundamental nature of particles through one-dimensional strings.
Die bosonische Stringtheorie erklärt die grundlegende Natur von Teilchen durch eindimensionale Strings.
Planned variants are required to differentiate between one-dimensional and multidimensional planning.
Zur Differenzierung der Planung nach eindimensional und mehrdimensional werden entsprechenden Planvarianten benötigt.
It is time to go beyond the one-dimensional character of the battle.
Moreover, the fabricated one-dimensional structures were characterized as active optical waveguides.
Darüber hinaus wurden die erzeugten eindimensionalen Strukturen als aktive optische Wellenleiter charakterisiert.