We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After activation you require a one-time code to log on next to your password.
Nach der Aktivierung benötigen Sie neben Ihrem Passwort einen einmaligen Code, um sich anzumelden.
For some changes, we may send you a one-time code to the mobile phone number registered in the booking to verify it's you.
Bei einigen Änderungen senden wir Ihnen zur Bestätigung Ihrer Identität einen Einmal-Code an Ihre Mobiltelefonnummer, die Sie bei der Buchung registriert haben.
If you have security info on your account, we'll send a one-time code to the alternate phone number or email address you gave us.
Wenn Sie Ihrem Konto Sicherheitsinformationen hinzugefügt haben, senden wir einen Einmalcode an die von Ihnen angegebene alternative Telefonnummer oder E-Mail-Adresse.
Note: reading the one-time code to your agent is essential to complete the video legitimation process.
Hinweis: Das Vorlesen des einmaligen Codes für deinen Agenten ist eine Voraussetzung, um den Video-Legitimationsprozess abzuschließen.
Once you input your password to access doctorly, you will receive a special one-time code to your mobile phone, which is needed to log in and gain access to your data.
Sobald Sie Ihr Passwort für den Zugang zu doctorly eingegeben haben, erhalten Sie einen einmaligen Code auf Ihr Mobiltelefon, der für die Anmeldung und den Zugriff auf Ihre Daten benötigt wird.
With this feature turned on, you need your username, password, plus a one-time code to sign in to Dropbox.
Wenn dieses Feature aktiviert ist, brauchen Sie Ihren Nutzernamen, Ihr Kennwort und einen einmaligen Code, um sich bei Dropbox anzumelden.
This way even if someone steals your AwardWallet password or gets a hold of your computer they would still need a way to generate a one-time code to get into your profile.
Sollte wirklich jemand Ihr AwardWallet-Passwort stehlen oder Zugriff auf Ihren Computer erhalten, so muss er dennoch erst einen einmaligen Code erstellen, um in Ihr Profil zu gelangen.
To access iCloud Messages, the login and password to the user's Apple Account, one-time code to pass Two-Factor Authentication and a screen lock password or system password for one of the already enrolled devices are required.
Um auf iCloud Nachrichten zugreifen zu können, müssen Login und Passwort für das Apple-Konto des Benutzers, Einmal-Code für die Zwei-Faktor-Authentifizierung und ein Bildschirmsperrpasswort oder Systempasswort für eines der bereits angemeldeten Geräte eingegeben werden.
This external passphrase is the same idea behind receiving a text message with a one-time code to use for logins.
Diese externe Passphrase ist vergleichbar mit dem Empfang einer Textnachricht mit einem Einmalcode für Anmeldungen.
It could be texting a one-time code to your phone, or using an app like LastPass Authenticator that lets you approve a new login.
Sie könnten sich beispielsweise per SMS einen Einmal-Code an Ihr Smartphone senden lassen oder eine neue Anmeldung mit Hilfe einer App wie LastPass Authenticator bestätigen.
Provide one-time code to pass Two-Factor Authentication.
Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist in allen Editionen verfügbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.