Examples with "Einmal-Code an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einigen Änderungen senden wir Ihnen zur Bestätigung Ihrer Identität einen Einmal-Code an Ihre Mobiltelefonnummer, die Sie bei der Buchung registriert haben.
For some changes, we may send you a one-time code to the mobile phone number registered in the booking to verify it's you.
Sie erhalten einen Einmal-Code an die E-Mail-Adresse, die Sie bei der Buchung angegeben haben, mit dem Sie dann die Namen registrieren können.
A one-time code will be sent to the email address registered at the time of booking that will enable the names to be registered.
Sie könnten sich beispielsweise per SMS einen Einmal-Code an Ihr Smartphone senden lassen oder eine neue Anmeldung mit Hilfe einer App wie LastPass Authenticator bestätigen.
It could be texting a one-time code to your phone, or using an app like LastPass Authenticator that lets you approve a new login.
Andere resultaten
SMS-Passcode in Echtzeit Ein Einmal-Code wird direkt an den Nutzer geschickt und manuell auf dem Anmeldebildschirm eingetippt.
Ideal for users who only require occasional or one-off access, a one-time use code is sent direct to users and typed manually into their login screen.
Sehen Sie sich nun einmal den Code der Tabelle an.
Ich sehe mir noch einmal den Code an, um zu sehen ob ich etwas übersehen habe.
Must be a bug. I'll go over the code again, see if I missed something.
Diese Methode ist schneller als Ausschneiden und Einfügen, wenn Sie sich einmal an die Codes gewöhnt haben.
This is faster than using cut&paste, once you get used to the codes.
Das im Hinterkopf, schauen wir uns den oben stehenden Code einmal genauer an
With that in mind, let's briefly explain how the code above works
Die Gefahr ist nicht aus Luft gegriffen, schauen Sie sich einmal Ihren Code genauer an!
This danger is not fictitious, take a close look at your code!
Sehen wir uns den Code noch einmal an und versuchen ihn Stück für Stück zu verstehen. *pf ist der Zeiger zu einer Funktion. void ist der Typ des Rückgabewerts der Funktion und schließlich int ist der Typ des Arguments der Funktion.
Let's re-read that code and try to understand it point by point. Read it inside-out. *pf is the pointer to a function. void is the return type of that function, and finally int is the argument type of that function.
Geben Sie diesen einmal gültigen Code an der Eingangsschranke ein und ziehen Sie Ihren Parkschein. Für den Weg bis zu Ihrem Hotel können Sie den Pendelbus „Le Passeur" (kostenlos) nutzen.
Type in this single-use code at the barrier and collect your ticket To get to your hotel, hop on the 'Passeur' shuttle bus (free), that leaves from the shuttle hub.
Dies wird durch einen Einmal-Code, die Ihre volle Rückgabemenge enthält, durchgeführt.
This is done through a one-time code that contains your full return amount.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.