We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einmal-Passcode
einmaligen Zugangscode
One-Time-Passcode-Service
Einmalkennung
Einmalpasswörter
The member will be informed at the time of the relevant account activity if a one-time passcode is required.
Das Mitglied wird zum Zeitpunkt der betreffenden Kontoaktivität informiert, wenn ein Einmal-Passcode erforderlich ist.
Leverage any form of multi-factor authentication (push notification, biometrics, one-time passcode, hardware token, device verification) to gain access into the consumer application
Nutzen Sie für den Zugriff auf die Verbraucheranwendung eine beliebige Form von Multifaktor-Authentifizierung (Push-Benachrichtigung, Biometrie, Einmal-Passcode, Hardware-Token, Geräte-Verifizierung).
This is much more convenient and secure than using a third-party MFA app, SMS, voice or email one-time passcode for the approval.
Dies ist viel bequemer und sicherer als die Autorisierung mit einem einmaligen Zugangscode, den sie über eine MFA-App von Drittanbietern, SMS, Sprache oder E-Mail erhält.
The mobile service provider may not allow a member to receive the one-time passcode via SMS if the member is abroad or using an overseas mobile service network.
Es kann sein, dass ein Mobilfunkanbieter einem Mitglied nicht gestattet, den Einmal-Passcode per SMS zu erhalten, wenn sich das Mitglied im Ausland befindet oder ein Mobilfunknetz im Ausland nutzt.
Emirates Skywards may not require a one-time passcode for every login or account related activity.
Emirates Skywards verlangt nicht unbedingt einen Einmal-Passcode für jede Anmeldung oder kontobezogene Aktivität.
If a member fails to provide Emirates Skywards with or update any required information, Emirates Skywards may not be able to issue the one-time passcode which may result in a member's inability to access their account.
Wenn ein Mitglied es versäumt, Emirates Skywards die erforderlichen Informationen zur Verfügung zu stellen oder zu aktualisieren, kann Emirates Skywards möglicherweise den Einmal-Passcode nicht ausgeben, was dazu führen kann, dass ein Mitglied keinen Zugang zu seinem Konto erhält.
If a member cannot provide the one-time passcode or if authentication via one-time passcode fails, Emirates Skywards may restrict access to the member's account.
Wenn ein Mitglied den Einmal-Passcode nicht angeben kann oder die Authentifizierung über den Einmal-Passcode fehlschlägt, kann Emirates Skywards den Zugang zum Konto des Mitglieds einschränken.
Sign up online and in minutes you can begin testing push notification, biometrics and one-time passcode on your smartphone.
Nach der Onlineanmeldung können Sie innerhalb weniger Minuten Pushnachrichten, Biometrie und Einmalpasswörter auf ihrem Smartphone testen.
This is very useful because even if hackers acquire your password and username they still wouldn't be able to enter your account without that one-time passcode.
Dies ist sehr nützlich, da Hacker, die Ihr Passwort und Ihren Benutzernamen erhalten, Ihr Konto ohne diesen einmaligen Passcode nicht eingeben können.
Please provide your username and one-time passcode to reset the password.
Sie erhalten dann umgehend Anweisungen zum Zurücksetzen des Passworts zugesandt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.