Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ongoing training programme
Vertaling van "ongoing training programme" in Duits
fortlaufendes Trainingsprogramm
to expand the ongoing training programme on human rights to all security personnel,
das laufende Ausbildungsprogramm im Bereich der Menschenrechte auf alle Sicherheitskräfte auszudehnen
This is our philosophy, and these principles as well as the practical application of the technology, have been explained and demonstrated to our match officials as part of an ongoing training programme.
Das ist unsere grundlegende Philosophie. Dieses Prinzip und auch die praktische Umsetzung der Technologie wurden unseren Schiedsrichtern hier im Rahmen des fortlaufenden Schulungsprogramms erläutert und demonstriert.
In this situation the beneficiary could dispose of the sum, at least in the initial stages of implementation of the programme, also for other operational purposes besides covering the costs of an ongoing training programme.
In diesem Fall könnte der Beihilfeempfänger, zumindest in den Anfangsstadien der Umsetzung des Programms, den Betrag auch für andere operationelle Zwecke und nicht zur Deckung der laufenden Kosten eines Ausbildungsprogramms verwenden.
The ongoing training programme shares best practice between sites as well as performing lubrication audits to promote further cost savings and best practice.
Das kontinuierliche Schulungsprogramm beinhaltet bewährte Praktiken verschiedener Standorte und Schmierstoff-Audits, um weitere Kosteneinsparungen und Verbesserungen von Abläufen zu fördern.
This is an ongoing training programme for a newly launched product, as you can see the entire setup is high tech and depicts a calm and composed group of trainees thanks to the wonderful Air conditioning despite sweltering Delhi heat outside.
Dies ist ein fortlaufendes Trainingsprogramm für ein neu eingeführtes Produkt, da Sie sehen können, dass das gesamte Setup Hightech ist und eine ruhige und gelassene Gruppe von Auszubildenden dank der wunderbaren Klimaanlage trotz der schwülen Hitze von Delhi darstellt.
Publicis and d.pole, as part of their ongoing training programme, finance these meditation sessions at work, and the money collected is transferred as a donation to the religious association of Ryumon Ji Temple.
Diese Meditationssitzungen im Geschäft werden von den Firmen Publicis und «d.pole» im Rahmen ihres Weiterbildungsprogramms finanziert und das so eingesammelte Geld geht als Spende an den kultuellen Verein des Tempels Ryumon Ji.
To ensure maximum machine utilization, WIRTGEN offers a broad, ongoing training programme at the mine, the service centre or the German main plant.
Zur optimalen Gerätenutzung bietet WIRTGEN ein breites, kontinuierliches Trainingsprogramm in der Mine, im Stützpunkt oder im deutschen Stammwerk an.
At Art Massage London, we pride ourselves on our professionalism, so we have created an ongoing training programme with renowned Tantric Master Gerard Ribó for all of our tantric masseuses, regardless of what experience they have when they join our agency.
Bei Art Massage London sind wir stolz auf unsere Professionalität, deshalb haben wir ein fortlaufendes Trainingsprogramm mit dem renommierten tantrischen Meister Gerard Ribó für alle unsere tantrischen Masseure entwickelt, unabhängig davon, welche Erfahrung sie mit ihrem Eintritt in unsere Agentur haben.
This internal ongoing training programme is aimed at women in managerial positions, and our company founder Brigitte Kaltwasser was invited to its podium discussion on "Corporate Culture in the Age of Digitisation".
Dieses firmeneigene Fortbildungsprogramm, zu dessen Podiumsdiskussion über die „Unternehmenskultur in Zeiten der Digitalisierung" auch unsere Firmengründerin Brigitte Kaltwasser eingeladen war, richtet sich an Frauen in Führungspositionen.
In Land Bremen in Germany, issues of sustainable development form part of the ongoing training programme offered by the Land Schools Institute (LIS).
Im deutschen Bundesland Bremen sind Fragen der nachhaltigen Entwicklung Teil des laufenden Bildungsprogramms des Landesinstituts für Schule (LIS).
to expand the ongoing training programme on human rights to all security personnel,
das laufende Ausbildungsprogramm im Bereich der Menschenrechte auf alle Sicherheitskräfte auszudehnen
Synoniemen voor ongoing training programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 360 ms.
