Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be optimized
Vertaling van "only be optimized" in Duits
nur optimieren
However, processes can only be optimized if they have been documented.
Prozesse aber lassen sich nur optimieren, wenn sie dokumentiert sind.
Which factors determine successful cooperation and how can these not only be optimized but also made cost-efficient?
Welche Faktoren bestimmen ein erfolgreiches Zusammenwirken und wie lassen sich diese nicht nur optimieren, sondern auch kosteneffizient gestalten?
The sensor linearization can only be optimized for one direction of motion.
Die Sensorlinearisierung kann nur für eine Bewegungsrichtung optimiert werden.
Product groups can only be optimized by buyers who have a solid knowledge of management.
Nur mit einem soliden Wissensmanagement lassen sich Warengruppen durch Einkäufer optimieren.
The tax situation can only be optimized if all aspects are carefully analyzed.
Nur wenn man alle vorgenannten Aspekt beleuchtet, wird man die steuerliche Situation optimieren können.
Content elements on the header can currently only be optimized for mobile view to a limited extent and must therefore be hidden.
Inhaltselemente auf dem Header können aktuell nur begrenzt für die mobile Ansicht optimiert werden und müssen daher ausgeblendet werden.
app performance and memory consumption can only be optimized slightly
App-Leistung und Speicherverwendung können nur gering optimiert werden
However, an already existing building project can only be optimized in terms of room acoustics with a not inconsiderable structural and financial effort.
Ein bereits bestehendes Bauobjekt lässt sich allerdings nur mit einem nicht unerheblichen baulichen und finanziellen Aufwand raumakustisch optimieren.
Strength and wear of new implants, as well as their fixation in bone, can only be optimized if the real mechanical loads are known.
Festigkeit und Verschleiß neuer Implantate und ihre Verankerung im Knochen können nur dann optimiert werden, wenn die tatsächlichen Belastungen bekannt sind.
With the help of tracking solutions, processes can not only be optimized in production facilities, but also the working environment of people can be made more efficient and more pleasant.
Mithilfe von Tracking Lösungen können Abläufe nicht nur in Produktionsstätten optimiert werden, sondern auch das Arbeitsumfeld des Menschen effizienter und angenehmer gestaltet werden.
s a result, productions can only be optimized on the basis of self-generated data, and each site is forced to build up its own domain knowledge tediously.
Dies führt dazu, dass Produktionen ausschließlich auf Basis der selbst generierten Daten optimiert werden können und jeder Standort dazu gezwungen ist, eigenes Domainwissen langwierig aufzubauen.
In summary, the study results suggest that pain related therapies may only be optimized under consideration of individual so-matic and psychological patient characteristics.
Zusammenfassend legen die Studienergebnisse nahe, dass Schmerztherapien nur unter Berücksichtigung individueller psychologischer und somatischer Patientenmerkmale optimiert werden können.
In many cases existing energy resources will only be optimized quickly and efficiently if linkage of the three major sectors - electricity, heat and transport - is tackled now and adequately reflects current infrastructure.
Denn in vielen Fällen lassen sich die vorhandenen Energieressourcen nur dann schnell bestmöglich nutzen, wenn die drei Sektoren Strom, Wärme und Verkehr miteinander schon heute unter Beachtung des Infrastrukturbestands gekoppelt werden.
Synoniemen voor only be optimized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 75 ms.
