We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur gestartet werden
erst begonnen werden
nur begonnen werden
nur eingeleitet werden
nur starten
nur dann gestartet werden
erst gestartet werden
erst starten
erst beginnen
In principle, all shaping measures should only be started after flowering.
Grundsätzlich sollten alle Formgebungsmassnahmen erst nach der Blüte begonnen werden.
The production process will only be started after your approval.
Erst nach Ihrer Zustimmung beginnen wir mit der Herstellung.
The control should only be started after a consultation.
Die Bekämpfung sollte erst nach einer Beratung gestartet werden.
Own pilots should only be started after thorough costing.
Erst nach sorgfältiger Kalkulation sollten eigene Piloten gestartet werden.
The forklift trucks can only be started once this check has been successfully completed.
Erst wenn diese Prüfung erfolgreich durchgeführt wurde, lassen sich die Fahrzeuge starten.
A backup to export those data can only be started by the user within the app.
Ein Export zum Backup kann ausschließlich aus der App vom Nutzer ausgelöst werden.
The project group can only be started when the bachelor's degree has been successfully completed.
Die Projektgruppe kann erst begonnen werden, wenn das Bachelor-Studium erfolgreich abgeschlossen wurde.
This master's degree program can only be started in the fall semester.
Der Studienbeginn ist ausschließlich im Herbstsemester möglich.
The next level can only be started after completing the previous level.
Das nächste Level kann jeweils erst nach dem Absolvieren des vorherigen Levels begonnen werden.
The traineeship may only be started after you have completed your studies
Das Praktikum darf erst nach Studienabschluss begonnen werden
The master's thesis can only be started once the mandatory courses are completed.
Die Masterarbeit kann erst begonnen werden, wenn die erforderlichen Basismodule erfolgreich absolviert worden sind.
Due to the large amount of snow last winter, the construction work could only be started with a delay.
Wegen den großen Schneemengen im letzten Winter konnten die Bauarbeiten erst verzögert in Angriff genommen werden.
Because we exclusively deliver labels and products personally, production can only be started after payment has been received.
Da wir Etiketten und Produkte ausschließlich persönlich liefern, kann die Produktion erst nach Zahlungseingang beginnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.