We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur in der Funktion
In regard to prizes, Alturos Destinations GmbH is active only in the function of an intermediary and does not assume any responsibility for the physical transmission of prizes or any limitations of validity of individual e-mail vouchers.
Die Alturos Destinations GmbH ist im Zusammenhang mit Preisen lediglich als Vermittler tätig und übernimmt keine Verantwortung für die physische Übermittlung des Preises oder etwaige Begrenzungen der Gültigkeitsdauer eines E-Mail Vouchers.
Sometimes, however, a restriction is visible only in the function, although the structural analysis does not indicate any abnormality.
Manchmal ist jedoch eine Einschränkung nur in der Funktion sichtbar obwohl die strukturelle Untersuchung keine Auffälligkeit angezeigt hat.
The items created in a function, such as variables, exist only in the function scope.
Die in einer Funktion erstellten Elemente, z. B. Variablen, sind nur im Bereich der Funktion vorhanden.
However, in-depth molecular profiling analysis of transgenic plants shows that transgenic procedures invariably result in a spectrum of unpredicted alterations, not only in the function of the inserted foreign transgene but also of the plant's host genes.
Jedoch zeigt eine in die Tiefe gehende Analyse des molekularen Profis von transgenen Pflanzen, daß transgene Verfahrensweisen unweigerlich zu einem Spektrum nicht voraussagbarer Veränderungen führen, nicht nur bei der Funktion des eingebrachten fremden Transgens, sondern auch bei den Genen der Wirts-Pflanze.
All variables declared within functions are called local variables, in that they are known only in the function to which they have been defined.
Alle Variablen, die innerhalb der Funktionen erklärt werden, werden lokale Variablen, dadurch genannt, daß sie nur in der Funktion bekannt, zu der sie definiert worden sind.
Starting from July 2008 Bill Gates wants to be attended with his wife Melinda Gates to the Bill&Melinda Gates Foundation and for Microsoft only in the function as a chairman and adviser in central issues.
Ab Juli 2008 will sich Bill Gates mit seiner Frau Melinda Gates hauptsächlich der Bill&Melinda Gates Stiftung widmen und für Microsoft nur noch in der Funktion eines Vorsitzenden und Beraters in Kernfragen zur Verfügung stehen.
The items created in a function, such as variables, exist only in the function scope.
Die in einer Funktion erstellten Elemente, z. B. Variablen, sind nur im Bereich der Funktion vorhanden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.