Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open source software, available in source code
Examples with "open source software, available in source code" and their translation in Duits
GIMP 2.8 is, as any open source software, available in source code.
Derzeit gibt es GIMP 2.8 nur als Quellcode.
Andere resultaten
Of course, the compound is mostly familiar to us in relation to open source software where the source code of a program is made available for use and modification as users see fit and with the main purpose of software's performance enhancement.
Wir kennen den Begriff natürlich in Zusammenhang mit Open-Source-Software, bei der der Quellcode eines Programms zur Anwendung und Modifizierung durch geübte Anwender verfügbar gemacht wird, mit dem Hauptziel einer Leistungssteigerung der Software.
An exception to this shall be source codes from open source software, the licence conditions of which have priorities over these Conditions in the transfer of open source software and which require the making available of the source code.
Ausgenommen sind Quellcodes von Open Source Software, deren Lizenzbestimmungen, die bei Weitergabe von Open Source Software gegenüber diesen Bedingungen Vorrang besitzen, die Herausgabe des Quellcodes vorschreiben.
This does not apply to source code related to open source software, whose licensing terms take precedence over these Terms of Use in the event of transfer of open source software and whose terms require that the source code shall be made available.
Ausgenommen sind Quellcodes von Open Source Software, deren Lizenzbestimmungen, die bei Weitergabe von Open Source Software gegenüber diesen Bedingungen Vorrang besitzen, die Herausgabe des Quellcodes vorschreiben.
Following an initial phase of commercial marketing, the developers decided in 2004 to make the source code available to everyone as open-source software.
Nach einer ersten Phase der kommerziellen Vermarktung haben sich die Entwickler 2004 entschlossen, den Quelltext als Open-Source für jedermann zur Verfügung zu stellen.
Have you recognised the benefits of open source software, such as the removal of vendor lock-ins, available source code, higher security and the speed of innovation, and want to make use of these?
Sie haben die Vorteile von Open Source Software wie den Wegfall eines Vendor lock-ins, verfügbaren Quellcode, höhere Sicherheit sowie Innovationsgeschwindigkeit erkannt und wollen sie für sich nutzen?
In case the license conditions of open source software have priority over these Conditions and require Schaeffler to make the source code available, such source code shall be made available in exchange for reimbursement of expenses.
Soweit etwaige Lizenzbedingungen von Open Source Software gegenüber diesen Bedingungen Vorrang besitzen und die Herausgabe des Quellcodes vorschreiben, wird Schaeffler den Quellcode gegen Kostenerstattung zur Verfügung stellen.
Unless otherwise required pursuant to the terms of an Open Source Software license, Caterpillar grants You no right to receive source code to the Open Source Software; however, in some cases rights and access to source code may be available to You directly from the licensors.
Sofern gemäß den Bedingungen einer Open Source-Softwarelizenz nichts anderes erforderlich ist, gewährt Ihnen Caterpillar nicht das Recht auf Erhalt des Quellcodes für die Open Source-Software; in einigen Fällen stehen Ihnen jedoch Rechte und der Zugriff auf den Quellcode direkt von den Lizenzgebern zur Verfügung.
This shall not apply to source code related to open source software, which license conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open source software and which conditions require the making available of the source code.
Dies gilt nicht für Quellcode zu Open-Source-Software, deren Lizenzbestimmungen hinsichtlich der Weitergabe dieser Software Vorrang vor den vorliegenden Nutzungsbedingungen haben und deren Bestimmungen die Offenlegung des Quellcodes verlangen.
This shall not apply to source code related to open source software, which license condi-tions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open source software and which condi-tions require the making available of the source code.
Ausgenommen sind Quellcodes von Open Source Software, deren Lizenzbestimmungen, die bei Weitergabe von Open Source Software gegenüber diesen Bedingungen Vorrang besitzen, die Herausgabe des Quellcodes vorschreiben.
This shall not apply to source code related to open source software, which license conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open source software and which conditions require the making available of the source code.
Dies gilt nicht für den Quelltext von Open-Source-Software: Im Falle einer Übertragung von Open-Source-Software haben die Lizenzbedingungen dieser Software (die vorsehen, dass der Quelltext bereitgestellt werden muss) Vorrang über die hier vorliegenden Nutzungsbedingungen.
Open source software is designed in a way that lets multiple people change, improve and redistribute the source code, meaning the software is generally community developed and available for free.
Open Source-Software ist so konzipiert, dass der Quellcode von mehreren Personen verändert, verbessert und weiterverbreitet werden kann. Dies bedeutet, dass die Software in der Regel gemeinschaftliche entwickelt wird und kostenlos verfügbar ist.
The GPL requires that for any Open Source Software covered under the GPL, which is distributed to someone in an executable binary format, that the source code also be made available to those users.
Die GPL fordert, dass mit jeder Open Source-Software, die von der GPL abgedeckt und in einem ausführbaren Binärformat weitergegeben wird, gleichzeitig auch der Quellcode zur Verfügung gestellt wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4107250. Exact: 1. Verstreken tijd: 716 ms.
