Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open-source programs such as
Examples with "open-source programs such as" and their translation in Duits
We work with established open-source programs such as Oxid and Magento, as well as with tried-and-tested e-commerce systems from SAP subsidiary Hybris.
Wir arbeiten mit etablierten Open-Source-Programmen wie OXID und Magento oder aber mit dem bewährten E-Commerce-System der SAP-Tochter Hybris.
Andere resultaten
Therefore it is often companies who, together with many individual, voluntary developers, make decisive contributions to the professional development of the most well-known Open Source programs (such as Firefox, Thunderbird, or LibreOffice).
Daher sind es neben vielen freiwilligen Entwicklern oft Firmen, die einen entscheidenden Beitrag zur professionellen Entwicklung der bekannten Open-Source-Programme (wie z.B. Firefox, Thunderbird oder eben LibreOffice) leisten.
There are various open source programs, such as Blender20 or MeshLab21, which allow a point cloud (PLY) to be converted into a mesh (an STL22 file).
Editierung der Maschen Für das Nachbearbeiten einer Punktwolke gibt es verschiedene freie Programme wie Blender20 oder MeshLab21, mit denen das Format PLY in STL22 umgewandelt werden kann.
Web caches such as the Open Source program Squid also act as ICAP clients.
Web-Caches wie das Open Source-Programm Squid dienen auch als ICAP-Clients.
There are thousands of other free and open source programs, including the Firefox web browser, the office suite and entire Linux-based operating systems such as Ubuntu.
Es gibt tausende weiterer, freier Open-Source-Programme, etwa der Firefox-Browser, das Office-Paket sowie die Linux-basierten Betriebssysteme wie Ubuntu.
There are solutions which we must support, such as the use of open source programs, which would help speed up software innovation through open contributions and cut costs for businesses using these programs.
Es gibt Lösungen, die wir unterstützen müssen, wie zum Beispiel die Nutzung von Open-Source-Programmen, die helfen würden, Software-Innovationen durch offene Beiträge zu beschleunigen und Kosten der Unternehmen, die diese Programme nutzen, zu senken.
There are a number of software specialized for computer-aided design some of which are commercial such as AutoCAD, open source programs that are free to access and download.
Es gibt eine große Zahl von computergestützter Designsoftwares. Einige sind kommerziell, sowie AutoCAD, und einige sind Open-Source-Programme, die frei zugänglich sind und heruntergeladen werden können.
Malicious features, such as spying on the users, restricting the users, back doors, and imposed upgrades are common in proprietary software, and some open source supporters want to implement them in open source programs.
Bösartige Funktionen, wie das Ausspionieren und Beschränkungen des Nutzers, Hintertüren und erzwungene Aktualisierungen sind in proprietärer Software verbreitet, und einige Open-Source-Anhänger wollen hier gleichziehen.
For this, there are some free programs such as the open source software Outlook Google Calendar Sync as well as various paid solutions such as Sync2.
Hierfür gibt es einige kostenlose Programme wie die Open-Source-Software Outlook Google Calendar Sync sowie verschiedene kostenpflichtige Lösungen wie Sync2.
While Coinhive-related activity continues to be detected at high volumes, other in-browser programs such as 'Cryptoloot' are becoming more popular, and attackers are increasingly "leveraging open source web mining code and adapting it to their needs."
Während es weiterhin sehr viele Erkennungen von Aktivitäten im Zusammenhang mit Coinhive gibt, werden andere In-Browser-Programme wie "Cryptoloot" immer beliebter, und Angreifer nutzen zunehmend "Open-Source-Web-Mining-Code und passen ihn an ihre Bedürfnisse an".
The open source program "openvpn" enables you to use the VPN service with all operating systems, such as Windows, Linux, Mac OSX, Android and iOS.
Mit Hilfe des open Source Programmes "openvpn" können Sie den VPN Service auf ALLEN Betriebssystemen nutzen. Windows, Linux, Mac OSX, Android, iOS werden von dem VPN Service unterstützt.
To view and print a PDF file, you require a PDF reader, such as Adobe Acrobat Reader or a suitable open-source program.
Zum Betrachten und Ausdrucken von PDF Dateien benötigen Sie einen PDF Reader, wie zum Beispiel von Adobe den Adobe Acrobat Reader oder Sie nutzen eines der Open Source Programme.
In addition, LynuxWorks offers the technological flexibility needed in demanding network-centric warfare programs such as FCS by offering a range of real-time performance, safety criticality, and open source options with a common set of open standards APIs, development tools and world-class consulting services.
Überdies wartet LynuxWorks mit jener technologischen Flexibilität auf, die die Voraussetzung für netzwerkzentrierte Kriegsführungs-Programme wie FCS ist. Geboten werden verschiedene Optionen hinsichtlich Echtzeit-Performance, sicherheitskritischer Auslegung und Open-Source-Eigenschaften kombiniert mit einem einheitlichen Bestand an Standard-APIs, Entwicklungs-Tools und Beratungsdienstleistungen von Weltniveau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1216318. Exact: 1. Verstreken tijd: 573 ms.
