Examples with "Open-Source-Programmen wie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Firefox kann HTML5-Videos anzeigen, aber YouTube verwendet einen patentierten Codec, um seine Videos zu kodieren, und macht es Open-Source-Programmen wie Firefox unmöglich, die HTML5-YouTube-Videos anzuzeigen.
While Firefox can display HTML5 video, Youtube uses a patented codec to encode the videos, making it unusable by open-source software like Firefox.
GeoDigit legt besonderen Wert auf den Einsatz von Open-Source-Programmen wie QGIS, GeoServer, PostgreSQL/PostGis...
GeoDigit gives special advantage to the use of open source software such as QGIS, GeoServer, PostrgreSQL/PostGIS...
Andere resultaten
Die vorkonfigurierten Web-Pakete bieten ideale Voraussetzungen für viele Open-Source-Programme wie beispielsweise CMS und Forensysteme.
Our preconfigured web hosting packages provide perfect preconditions for plenty of open source software like many CMS and Internet forums.
Gerne helfen unsere Mitarbeiter Ihnen bei der Umsetzung von ITIL konformen Prozessen mit Open-Source Programmen wie OTRS und i-doit.
Our employees are always happy to assist you in the implementation of ITIL-compliant processes with open source programs like OTRS and i-doit.
Realbench wurde zwar von Asus entwickelt, funktioniert aber auf allen PCs und Notebooks, da es Open-Source-Programme wie Blender oder Gimp einsetzt.
Real bench has been developed by Asus, but it works on all PCs and laptops, because it uses Open-Source programs like Blender or Gimp.
Daher sind es neben vielen freiwilligen Entwicklern oft Firmen, die einen entscheidenden Beitrag zur professionellen Entwicklung der bekannten Open-Source-Programme (wie z.B. Firefox, Thunderbird oder eben LibreOffice) leisten.
Therefore it is often companies who, together with many individual, voluntary developers, make decisive contributions to the professional development of the most well-known Open Source programs (such as Firefox, Thunderbird, or LibreOffice).
Nagios ist ein Open Source Server-Monitoring-Programm ähnlich wie SCOM.
Mittlerweile über 2000 Downloads bestärken uns darin, dass es einen "Markt" für ein Open Source Management Programm wie BADGER gibt.
More than 2000 downloads this far encourage us and tell us that there is a market our there for an open source financial management app like the BADGER.
Wir nutzen nur open-source Programme, die jeder frei verwenden kann.
TortoiseSVN ist ein freies Open-Source Programm für das Subversion Versionskontrollsystem.
TortoiseSVN is a free open-source client for the Subversion version control system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
