Chips, scrap parts and even operating fluids can be recycled and reused many times.
Späne, Ausschussteile und sogar Betriebsflüssigkeiten werden viele Male wiederverwendet und erneut verarbeitet.
The proven, completely dry screw vacuum technology requires no operating fluids in the compression chamber.
Die bewährte, vollständig trockene Schrauben-Vakuumtechnologie benötigt keinerlei Betriebsflüssigkeiten im Verdichtungsraum.
The vehicle technology and the operating fluids must harmonise perfectly, even under extreme conditions.
Fahrzeugtechnik und Betriebsstoffe müssen selbst unter extremen Bedingungen perfekt harmonieren.
The recycling process proper starts with the removal of all operating fluids on a dedicated stand.
Die eigentliche Verwertung beginnt mit der Entnahme aller Betriebsstoffe an einem sogenannten Betriebsstoffentnahmestand.
Use of media with improper specifications or other unsuitable operating fluids.
Bei Verwendung von Medien in ungeeigneten Spezifikationen, oder sonstiger ungeeigneter Betriebsmittel.
The maintenance intervals can be extended by using different operating fluids.
Durch die Verwendung unterschiedlicher Betriebsmittel können die Wartungsintervalle verlängert werden.
Moreover, users can dispense with operating fluids such as oil for lubricating or cooling.
Außerdem kann auf ein Betriebsmittel wie Öl zur Schmierung oder Kühlung verzichtet werden.
In case of self-collection, the transfer inspection with operating fluids is free of charge.
Bei Selbstabholung ist die Übergabeinspektion mit Betriebsflüssigkeiten kostenfrei.
We mark work areas and manage operating fluids.
Wir markieren Arbeitsbereiche und managen Betriebsflüssigkeiten.
No operating fluids in the compression chamber, eliminating all fluid-related maintenance
kein Betriebsmittel im Verdichtungsraum, somit Wegfall aller damit in Verbindung stehender Wartungsarbeiten
An advantage of claw technology is that the vacuum is generated without additional operating fluids.
Ein Vorteil der Klauentechnologie ist, dass das Vakuum ohne zusätzliche Betriebsmittel erzeugt wird.
The impregnation process provides optimal protection against mechanical, thermal and climatic influences, and against operating fluids.
Durch die Imprägnierung ist der Filter optimal gegen mechanische, thermische und klimatische Einflüsse sowie Betriebsstoffe geschützt.
Independent development service provider for engines - powertrains - operating fluids
Unabhängiger Entwicklungsdienstleister für Motoren - Antriebsstrang - Betriebsstoffe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.