Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operating program of the
Vertaling van "operating program of the" in Duits
Betriebsprogramms des
Betriebsprogrammes des
In another embodiment of the invention, at least two storage areas for storage and retrieval of at least the operating program of the signal processor may be provided.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können mindestens zwei Speicherbereiche zur Aufnahme und Wiedergabe mindestens des Betriebsprogramms des Signalprozessors vorgesehen sein.
A program selector (26) that can be actuated by the operator for selecting the operating program of the household appliance is integrated in the pushbutton module (14).
In das Tastermodul (14) ist ein durch die Bedienperson betätigbarer Programmwähler (26) zur Auswahl des Betriebsprogramms des Hausgerätes integriert.
System as claimed in any one of claims 21 to 26, comprising at least two storage areas (S 1, S 2) for storage and retrieval of at least the operating program of the signal processor (42).
System nach einem der Ansprüche 21 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Speicherbereiche (S 1 , S 2 ,) zur Aufnahme und Wiedergabe mindestens des Betriebsprogramms des Signalprozessors (42) vorgesehen sind.
The cardiological device implant, in particular cardiac pacemaker, according to Claim 11, characterized in that the selection occurs automatically as a function of the preceding analysis result or by presetting the operating program of the device implant.
Kardiologisches Geräteimplantat, insbesondere Herzschrittmacher, nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswahl automatisch in Abhängigkeit des vorhergehenden Auswerteergebnisses oder durch Vorgabe des Betriebsprogrammes des Geräteimplantats erfolgt.
Method according to Claim 2 or 3, characterized in that a program-loading algorithm of the control device (1) is activated after the switchover information item has been detected, and a new operating program of the control device (1) is then read in.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass nach Erkennen der Umschaltinformation ein Programmladealgorithmus des Steuergerätes (1) aktiviert und anschließend ein neues Betriebsprogramm des Steuergerätes (1) eingelesen wird.
The drive train according to Claim 4, characterized in that the operating device (11) is a selector lever which is operationally connected to the pressure relief device (1), for the driver to set the operating program of the transmission.
Antriebsstrang nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsvor-richtung (11) ein mit der Druckentspannungsvorrichtung (1) in Wirkverbindung stehender Wählhebel zum Einstellen des Betriebsprogrammes des Getriebes durch den Fahrer ist.
The internal ROM 2 also contains the boundaries of the address range of the external RAM 12 in which the operating program of the processor unit 1 is encrypted is stored.
Das interne ROM 2 enthält ferner die Grenzen des Adressbereichs des externen RAM 12, in welchem das Betriebsprogramm der Prozessoreinheit 1 verschlüsselt gespeichert ist.
The science of Kabbalah is not just a description of all reality, but rather it is the operating program of the whole of creation, instructions for the creatures as to how to use this whole reality.
Die Wissenschaft der Kabbala ist nicht nur eine Beschreibung der Realität, sie ist viel eher das steuernde Programm der gesamten Schöpfung, Anweisungen für die Geschöpfe dazu, wie man die gesamte Realität verwendet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 79 ms.
