Examples with "operating system loader" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Turn on a second node, and press F8 when the operating system Loader screen appears (not allowing Windows Server to start).
Schalten Sie einen weiteren Knoten ein. Wenn der Bildschirm zum Laden des Betriebssystems angezeigt wird, drücken Sie die Taste F8, so dass Windows Server nicht gestartet wird.
The UEFI system no longer use the traditional boot sector, but rather check for the presence of an operating system loader on an EFI system partition (ESP).
Das UEFI-System verwendet nicht mehr den traditionellen Boot-Sektor, sondern prüft das Vorhandensein der OS-Loader auf einer EFI System Partition (ESP)
use Windows 2000 Backup to back up system state data (operating system loader, system drives, and the registry).
Mit Windows 2000 Backup sichern Sie die Systemstatusdaten (Programm für das Laden des Betriebssystems, Systemtreiber, Registrierung).
Embedded signatures in boot-critical driver image files optimize operating system boot performance by eliminating the need to locate the appropriate catalog file when the operating system loader verifies the driver signature.
Durch eingebettete Signaturen in Abbilddateien für erforderliche Starttreiber verbessert sich die Betriebssystemleistung beim Start, da beim Überprüfen der Treibersignatur durch das Betriebssystemladeprogramm die Suche nach der entsprechenden Katalogdatei entfällt.
Connecting an application with API entry points exported by DLLs is something usually handled by the operating system loader, but these types of malware infection don't get the benefit of the loader's services.
Das Verbinden einer Anwendung mit API-Einstiegspunkten, die von DLLs exportiert wurden, wird gewöhnlich vom Betriebssystem-Lader übernommen, doch diese Arten von Malwareinfektionen können die Vorteile der Laderdienste nicht nutzen.
Once selected, you can change the boot label by clicking the Edit button. The master boot record (MBR) This is the recommended place to install a boot loader, unless the MBR already starts another operating system loader, such as System Commander.
Sie können den Bootloader an einem dieser beiden Orte installieren: Der Master-Boot-Record (MBR) Es wird empfohlen, einen Bootloader an dieser Stelle zu installieren, es sei denn, Sie haben bereits einen anderen Betriebsystem-Loader, wie zum Beispiel System Commander, hier installiert.
Like the system volume on x86-based computers, the EFI System partition contains the operating system loader, drivers, and other files required to start the Windows XP 64-Bit Edition.
Wie auf dem Systemvolume von Computern der x86-Familie sind auf der EFI-Systempartition das Ladeprogramm des Betriebssystems, Treiber und andere zum Starten von Windows XP 64-Bit Edition erforderliche Dateien gespeichert.
Andere resultaten
The following example merges the operating-system loader in the current BCD store that the specified GUID identifies in the new BCD store
Im folgenden Beispiel führt das Ladeprogramm für das Betriebssystem im aktuellen BCD-Speicher, der mithilfe der jeweiligen GUID identifiziert wurde, in den neuen BCD-Speicher zusammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.