We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The operation failed because the tag name is already in use.
Fehler beim Vorgang, weil der Tagname bereits verwendet wird.
The specified operation failed because it requires the character to be active.
Der angegebene Vorgang schlug fehl, weil die Figur aktiv sein muss.
This operation failed because the target and source folders are the same.
Dieser Vorgang ist fehlgeschlagen, da Ziel- und Quellordner identisch sind.
Clean operation failed because the volume is in use by another process.
Löschen fehlgeschlagen, da das Volumen von einem anderen Prozess verwendet wird.
Because the limit has been exceeded, the operation failed.
Der Vorgang konnte nicht ausgeführt werden, weil das Limit überschritten wurde.
If it was only ten, then I'd say the operation failed.
Wenn es zehn sind, würde ich sagen, die Operation ist gescheitert.
The database operation failed because the results could not be sorted.
Der Datenbankvorgang ist fehlgeschlagen, weil die Resultate nicht sortiert werden konnten.
The replication operation failed because a required parent object is missing.
Der Replikationsvorgang ist fehlgeschlagen, da ein erforderliches übergeordnetes Objekt fehlt.
The sting operation failed to prove entrapment as the suspect willingly committed the crime.
Der Undercover-Einsatz konnte Betrügerei nicht beweisen, da der Verdächtige das Verbrechen freiwillig begangen hat.
The cryptographic operation failed due to a local security option setting.
Der Kryptografievorgang ist aufgrund einer Einstellung für eine lokale Sicherheitsoption fehlgeschlagen.
This could be because the move or copy operation failed.
Mögliche Ursache ist ein Fehler beim Verschieben und Kopieren.
The find and replace operation failed to complete.
Der Vorgang zum Suchen und Ersetzen konnte nicht abgeschlossen werden.
Getting relative row number for a group break operation failed.
Abrufen der relativen Zeilennummer für einen Group-Break-Vorgang fehlgeschlagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.