Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opposing side
Vertaling van "opposing side" in Duits
gegnerische Seite
gegenüberliegende Seite
gegnerischer Seite
gegenüberliegenden seitlichen
gegenüberliegenden Seitenwänden
anderen Seite
gegenüberliegenden Seitenwände
The lawyer deduced the opposing side's strategy from their previous cases.
Der Anwalt leitete die Strategie der Gegenseite aus deren früheren Fällen ab.
Her killer argument about safety costs left the opposing side completely speechless.
Ihr Totschlagargument zu den Sicherheitskosten ließ die Gegenseite völlig sprachlos zurück.
On the opposing side you will find the old water tower.
Auf der gegenüberliegenden Seite sehen Sie einen alten Wasserturm.
A plastic clip is place from the opposing side of the tube.
Ein Kunststoffclip wird von der gegenüberliegenden Seite des Rohrs
Cross-examination allows the opposing side to challenge the witness's statements.
Das Kreuzverhör erlaubt es der Gegenseite, die Aussagen des Zeugen anzufechten.
Our lawyer is sly as a fox; the opposing side never sees his strategies.
Unser Anwalt ist schlau wie ein Fuchs; die Gegenseite durchschaut seine Strategien nie.
Many soldiers began to defect during the war, joining the opposing side.
Viele Soldaten begannen während des Krieges überzulaufen und sich der Gegenseite anzuschließen.
Her arguments during the debate ultimately amounted to nothing against the opposing side.
Ihre Argumente während der Debatte hatten am Ende keine Wirkung gegen die Gegenseite.
Everyone suspected that the suborned lawyer was secretly working for the opposing side.
Jeder vermutete, dass der bestochene Anwalt heimlich für die Gegenseite arbeitete.
His argument was pummelled by the opposing side, leaving him speechless.
Sein Argument wurde von der Gegenseite niedergewalzt, sodass er sprachlos blieb.
Her cross-examined remarks exposed the flaws in the opposing side's argument.
Ihre verhörten Bemerkungen offenbarten die Schwächen im Argument der Gegenseite.
The lawyer felt outmanoeuvred when the opposing side presented stronger evidence.
Der Anwalt fühlte sich unterlegen, als die Gegenseite stärkeres Beweismaterial präsentierte.
Party-liners tend to dismiss perspectives from the opposing side in political discussions.
Parteisoldaten neigen dazu, Ansichten der Gegenseite in politischen Diskussionen zu ignorieren.
Synoniemen voor opposing side in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 52 ms.
