Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optimized the system
Vertaling van "optimized the system" in Duits
das System optimiert
The researchers optimized the system and tested it together with a galvanometer scanner in an experimental setup.
In einem Versuchsaufbau haben die Aachener Forscher das System optimiert und zusammen mit einem Galvanometer-Scanner erprobt.
As an e-commerce agency, Shopmacher has optimized the system and added features that turn prospects into customers
Als E-Commerce-Agentur haben die Shopmacher das System optimiert und um Features ergänzt, die aus Interessenten Kunden machen
Over the final years of his life, Charles optimized the system - between 1726 and 1730, the revenue of the War Penny Office came out to 6.9 million, while expenses totaled only 6.3 million reichsthalers.
In den letzten Lebensjahren Karls hatte sich das System optimiert. Zwischen 1726 und 1730 betrugen die Einnahmen des Kriegspfennigamts 6,9 Millionen, die Ausgaben lagen bei 6,3 Millionen Reichstaler.
Engineers optimized the system for concurrent operations to improve its response time.
Ingenieure haben das System für gleichzeitige Operationen optimiert, um die Antwortzeit zu verbessern.
During startup, the autoconfig rapidly optimized the system's performance for better efficiency.
Während des Startvorgangs optimierte die automatische Konfiguration schnell die Systemleistung für bessere Effizienz.
Wirtgen has continuously optimized the system over the past 15 years.
Wirtgen hat das System in den vergangenen 15 Jahren kontinuierlich optimiert.
We also optimized the system to scroll horizontally, which feels fast and fluid in landscape as well as in portrait mode.
Außerdem haben wir das System für den horizontalen Bildlauf optimiert, der sich sowohl im Quer- als auch im Hochformat schnell und flüssig anfühlt.
When developing the new 3-step system we have completely reviewed and optimized the system of the 2-step machines.
Bei der Entwicklung der neuen, dreistufigen Schneefräse haben wir das System der zweistufigen Geräte komplett überdacht und zielgenau optimiert.
Google's hard work has paid off here and there, and designers have successfully optimized the system and made it more user-friendly, although most users won't notice the subtle tweaks.
Im Alltag macht sich die Feinarbeit seitens Google bezahlt: Hier und da optimieren die Designer das System und machen es etwas benutzerfreundlicher.
Later on, according to the wish of the customer, we optimized the system to work portable (form the USB Storage device without installation) and extended it with a possibility to synchronize all the information with a remote database.
Später, auf Wunsch des Kunden, optimierten wir das System und erweiterten es um die „Portable" - Funktionalität.
The early stages of a solution already existed; ALLEHERZEN picked up from where it had been left off and optimized the system: to this end, the objectives were expanded and refined in collaboration with the customer.
Anfänge für eine Lösung existierten bereits, ALLEHERZEN nahm die Fäden auf und optimierte das System: Dazu wurden die Zielvorgaben gemeinsam mit dem Kunden ergänzt und verfeinert.
4400 points difference is not only due to the slightly higher clock rates of 1.5 GHz, here Wieppo has neatly tidied up and optimized the system.
4400 Punkte Differenz entsteht nicht nur durch die mit 1,5 GHz leicht höheren Taktraten, hier hat Wieppo das System ordentlich unter der Haube aufgeräumt und optimiert.
The engineers at Lufthansa Technik have optimized the system installation procedure and minimized the required intervention in the aircraft structure.
Die Ingenieure der Lufthansa Technik haben den Einbau der Systeme optimiert und die erforderlichen Eingriffe in die Flugzeugstruktur minimiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor optimized the system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 79 ms.
