We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The arrangement of the drivers and their optimized timing ensure very accurate spatial reproduction.
Die Anordnung der Chassis und deren optimiertes Timing sorgen für präzise, räumliche Wiedergabe.
Research is conducted on high-speed, robust control systems which allow for virtually optimized timing of regulation and robustness in comparison to route changes with minimal design effort.
Geforscht wird an schnellen, robusten Regelungen, bei denen eine nahezu zeitoptimale Ausregelung und Robustheit gegenüber Streckenänderungen bei niedrigem Entwurfsaufwand erzielbar ist.
Through a common control platform the movements of the machine and the robot are per-fectly synchronised with optimized timing.
Die Be-wegungsabläufe von Maschine und Roboter werden durch die gemeinsame Steuerungsplattform hervorragend synchronisiert und zeitlich optimiert.
Also new is precisely adjusted and optimized timing range from 14.5º to 34.5º for most precise timing setting possible in modified racing resulting in improved drivability and setting options.
Ebenfalls neu ist der optimierte Timingbereich von 14.5º bis 34.5º, um die präzisest mögliche Timingeinstellung im Modifiedbereich zu ermöglichen. Hieraus resultieren verbesserte Fahrbarkeit und Einstellmöglichkeiten.
in organic apple growing with optimized timing and combination strategies including (new) natural spray products and mechanical rope-devices.
[Fruchtausdünnung im ökologischen Apfelanbau mit optimiertem Timing und Kombinationen von (neuen) natürlichen Mitteln und mechanischer Ausdünnung mit dem Fadengerät.]
Also new is precisely adjusted and optimized timing range from 14.5º to 34.5º for most precise timing setting possible in modified racing resulting in improved drivability and setting options.
Neu ist auch der präzise eingestellte und optimierte Timing-Bereich von 14,5º bis 34,5º für eine möglichst präzise Timing-Einstellung im modified Renneinsatz, die zu einer verbesserten Fahrbarkeit und erweiterten Einstellmöglichkeiten führt.
The slider is not available for TVs configured to use a custom or the default optimized timing mode.
Der Schieberegler ist nicht bei TVs verfügbar, die für die Verwendung eines benutzerdefinierten oder eines standardmäßigen optimierten Timing-Modus konfiguriert sind.
The organizational structure of the company is configured in order to ensure customers maximum flexibility and optimized timing: special solutions can be implemented in a short time even for minimum lots. Copyright 2019
Um den Kunden maximale Flexibilität und ein optimiertes Timing zu gewährleisten wurde eine dement-sprechende Organisationsstruktur des Unternehmens gestaltet so dass Sonderlösungen, auch bei minimalen Losgrößen, in kurzer Zeit hergestellt werden können.
The technology will be an additional data source for BASF's xarvio Field Manager, a commercial product that for example calculates the risk of disease on a field-by-field basis, providing farmers with individually tailored application maps and optimized timing for crop protection measures.
Die Technologie wird eine zusätzliche Datenquelle für den xarvio Field Manager von BASF sein. Dieses kommerzielle Produkt berechnet beispielsweise das Krankheitsrisiko von Feld zu Feld und stellt den Landwirten individuell zugeschnittene Applikationskarten sowie einen optimierten Zeitplan für Pflanzenschutzmaßnahmen bereit.
Bugfix: optimized timing of ZIMO loco number recognition
Optimized timing and handling of the connections under Windows 2000/XP/2003
Timing und Handling der Verbindungen unter Windows 2000/XP/2003
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.