Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
timing
Vertaling van "timing" in Duits
You're not the one to wait for the right timing.
Du bist doch keiner, der auf das richtige Timing wartet.
She meant well but her timing was just a little off.
Sie meinte es gut, aber ihr Timing war etwas daneben.
It's kind of awkward now because we missed the timing.
Nun ist es doof, weil wir den Zeitpunkt verpasst haben.
I should have thanked you sooner, but I missed the timing.
Ich hätte dir eher danken sollen, aber ich verpasste den Zeitpunkt.
The timing was right, and we ended up making it happen.
Der Zeitplan hat gepasst, also haben wir es auch so gemacht.
Colleagues can help to plan the timing better and more structured.
Kollegen können helfen, den Zeitplan besser und strukturierter zu gestalten.
Now, remember what I told you - timing is everything.
Denkt daran, was ich euch gesagt habe... Timing ist alles.
The timing could not be better, literally and ironically speaking.
Das Timing könnte, wortwörtlich und ironisch gesprochen, nicht besser sein.
We're nowhere trying to find her, and the timing is just...
Wir haben nichts, um sie zu finden, und der Zeitpunkt ist...
The timing is great because they're really startin' to bug me.
Das ist gutes Timing, weil sie mich inzwischen echt nerven.
I do think the timing's a little ironic, though.
Ich finde aber, dass der Zeitpunkt etwas ironisch ist.
Then I missed the right timing and greeted him so awkwardly.
Dann verpasste ich den Zeitpunkt und begrüßte ihn so peinlich.
Whatever the fallout, there's at least logic to the timing.
Wie dem auch sei, das Timing scheint zumindest logisch.
Uitdrukkingen met timing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
timing is everything exp.
Timing ist alles
"In comedy, timing is everything for a good laugh."
! good timing n.
gutes Timing
"Thanks to your good timing, we caught the train just in time."
perfect timing n.
perfektes Timing
"The bus arrived with perfect timing as the rain started."
timing is key exp.
Timing ist alles
"Timing is key when telling a joke to make people laugh."
market timing n.
Markttiming · Markt-Timing
"Market timing can be risky for inexperienced investors."
timing belt n.
Zahnriemen · Steuerriemen
"The mechanic replaced the worn timing belt."
timing chain n.
Steuerkette · Nockenwellenkette
"The mechanic replaced the worn timing chain."
timing gear n.
Steuerzahnrad · Nockenwellenzahnrad
"The mechanic adjusted the timing gear to improve the car's performance."
timing mechanism n.
Zeitmechanismus · Zeitsteuerung
"The timing mechanism in the clock needs to be fixed."
variable valve timing n.
Variable Ventilsteuerung
"Variable valve timing improves engine efficiency and power."
ignition timing n.
Zündzeitpunkt
"The mechanic adjusted the ignition timing to stop the engine from knocking."
split timing n.
Zwischenzeit · Zwischenzeitnahme
"The runner's split timing improved her overall performance."
timing circuit n.
Zeitglied · Zeitschaltung
"The sensor output passes through a timing circuit to create a short pulse."
timing error n.
Timing-Fehler
"The software bug was traced to a timing error in the control loop."
Synoniemen voor timing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
timing chain
3220
timing circuit
2340
timing is everything
2020
timing belt
+10k
ignition timing
6160
timing signal
5750
valve timing
5530
Resultaten: 24474. Exact: 24474. Verstreken tijd: 96 ms.
