Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
or Unix-based system
Examples with "or Unix-based system" and their translation in Duits
Since then, Samba systems can not only join as members of an Active Directory domain, but also take the role of the domain controller and deploy the Active Directory domain services on a Linux or Unix-based system.
Denn Samba-Systeme können seitdem nicht nur als Mitglied einer Active Directory Domäne beitreten, sondern auch selbst die Rolle des Domänencontrollers einnehmen und die Active Directory Domain Services auf einem Linux- oder Unix-basierten System bereitstellen.
Andere resultaten
Services of any kind for Linux or UNIX based systems.
Services jeglicher Art für Linux oder UNIX basierte Systeme
Regardless of whether you need tables from mainframe systems or Linux-, Windows- or Unix-based systems, TABEX4 JTC bridges the gap between mainframe and the distributed Java world in the easiest and most efficient way.
Egal, ob Sie Tabellen von Mainframe-Systemen oder von Linux-, Windows- oder Unix basierten-Systemen benötigen, TABEX4 JTC erlaubt Ihnen den einfachen Brückenschlag vom Mainframe zur dezentralen Java-Welt.
By the way, under Linux or another Unix-based system every cached plug-in can be executed asynchronously.
Unter Linux oder einem anderen unixoiden Betriebssystem kann übrigens auch jedes gecachte Plugin asynchron ausgeführt werden.
Linux or another Unix based operating system.
Linux oder ein anderes auf Unix basierendes Betriebssytem
Unix-based or Unix-like systems can easily prevent users from mounting storage devices, and Microsoft has released instructions for preventing users from installing USB mass storage devices on its operating systems.
Unter Unix-basierten Betriebssystemen lässt sich das Einbinden von USB-Geräten leicht verhindern, und auch Microsoft veröffentlichte eine Anleitung zur Vorbeugung gegen Podslurping.
On Linux, OS X or other UNIX-based operating systems we can install rvm by following the instructions on the After the command has finished running we'll be given some instructions to finish the installation off.
Unter Linux, OS X und anderen UNIX-basierenden Systemen können wir rvm mit den Anweisungen auf der rvm Installationsseite (engl) einrichten Nachdem die Kommandos ausgeführt wurden, werden Instruktionen angezeigt wie man die Installation abschließt.
2.2 Create install disk(s) User requires a system with either Microsoft Windows or a UNIX based Operating System and fresh floppy diskette(s) to prepare the install disk(s).
2.2 Erstellung der Vorbereitung der Installationsdisketten benötigen Sie ein System mit Microsoft Windows oder einem auf UNIX aufbauenden Betriebssystem und leere Disketten.
On Linux, OS X or other UNIX-based operating systems we can install rvm by following the instructions on the installation page and running the following command: terminal
Unter Linux, OS X und anderen UNIX-basierenden Systemen können wir rvm mit den Anweisungen auf der rvm Installationsseite (engl) einrichten und dann folgendes Kommando absetzen: terminal
Some knowledge of UNIX or Linux-based systems may also be beneficial, for developing shell scripts and applications.
Zur Entwicklung von Shell-Skripts und Anwendungen sind außerdem grundlegende UNIX- oder Linux-Kenntnisse von Vorteil.
You know you need to move from a rigid, expensive UNIX or RISC-based system, but the complexity and cost of migrating your legacy systems is daunting.
Die Notwendigkeit eines Wechsels weg von Ihrem unflexiblen, teuren UNIX- oder RISC-basierten System ist Ihnen bewusst, doch die mit der Migration verbundenen Kosten und die Komplexität schrecken Sie ab.
Experience in administration of Linux- Unix- or Windows-based systems. Thorough knowledge of protocols and services for DNS, SMTP, POP3, HTTP (comparable to the level of our Linux network services course)
Erfahrung in der Administration von Linux, Unix oder Gute praktische Kenntnisse zu den Protokollen und Diensten für DNS, SMTP, POP3, HTTP (wie sie z.B. in unserer Linux Netzwerkdienste Schulung vermittelt werden)
Bash is a common scripting language for automating workflows in Unix-based systems.
Bash ist eine gängige Skriptsprache zur Automatisierung von Workflows in Unix-basierten Systemen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 265. Exact: 1. Verstreken tijd: 106 ms.
